reluctantly u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za reluctantly u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za reluctantly u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
à contrecœur donner, prêter
grudgingly, reluctantly
à contrecœur travailler, accepter
reluctantly
c'est à contrecœur que je lui ai prêté ma voiture
I lent him/her my car reluctantly
avançer ou aller à reculons fig
to go reluctantly
avec réticence
reluctantly
presque malgré soi accorder, signer
against one's better judgment, reluctantly
presque malgré soi aller, assister, épouser
reluctantly
avec répugnance
reluctantly, with reluctance
de mauvais gré
reluctantly
elle y met de la mauvaise volonté
she's doing it with bad grace ou reluctantly
accepter du bout des dents
to accept reluctantly

reluctantly u rečniku PONS

Prevodi za reluctantly u rečniku francuski»engleski

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
à contrecœur
reluctantly
avec réticence
reluctantly
à regret accepter
reluctantly
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
They reluctantly do so, causing his ghost to disappear.
en.wikipedia.org
But those gains were conceded reluctantly, and have been seriously eroded during the last 40 years at the global level.
en.wikipedia.org
She reluctantly uses her powers to assist them in their battle, and manages to single-handedly defeat the threat.
en.wikipedia.org
He reluctantly acquiesced to pleas for help to deal with revolts and armed hostilities by often powerful rulers whose lucrative slavery activities seemed at risk.
en.wikipedia.org
She is often reluctantly forced into side-quests to complete larger goals.
en.wikipedia.org
Implementation of privatization, however, has been slow, and local entities only reluctantly support national-level institutions.
en.wikipedia.org
Bill reluctantly agrees to relocate on the island with his wife, daughter and son.
en.wikipedia.org
The lawyer sabotaged an easily won case, and the judge reluctantly had to rule in favor of the rink.
en.wikipedia.org
Reluctantly, the bus treks to his father's location.
en.wikipedia.org
Reluctantly, he announced plans to move the team.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "reluctantly" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije