overloaded u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za overloaded u rečniku engleski»francuski

I.overload [Brit ˈəʊvələʊd, Am ˈoʊvərˌloʊd] N

1. overload:

overload ENGINEER, ELECTRON

surcharge f

2. overload fig:

overload

surcharge f

II.overload [Brit ˈəʊvələʊd, Am ˈoʊvərˌloʊd] VB trans [Brit əʊvəˈləʊd, Am ˌoʊvərˈloʊd]

overload machine, vehicle, system:

overload

surcharger (with de)

III.overloaded ADJ

overloaded

surchargé

information overload [ˌɪnfəmeɪʃn ˈəʊvələʊd] N

information overload

surinformation f

Pojedinačni prevodilački parovi

massively overrated, overloaded, stretched

considérablement

Prevodi za overloaded u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

surchargé (surchargée) personne, animal

overloaded, overburdened

surchargé (surchargée) véhicule, ascenseur, étagère

overloaded

des voyageurs surchargés de bagages

passengers weighed down ou overloaded with luggage

surchargé (surchargée) journée, emploi du temps

overloaded, overfull

surintensité

overload

débordé (débordée)

overloaded

être débordé de travail

to be snowed under ou overloaded with work

surcharge (excédent de poids)

overload

une surcharge de 500 kilos

an overload of 500 kilos

un navire/véhicule en surcharge

an overloaded ship/vehicle

rouler en surcharge

to drive an overloaded vehicle

saturé (saturée) système, équipement

overloaded

un réseau de transports engorgé

an overloaded transport system

surcharger

to overload

surcharger

to overload

overloaded u rečniku PONS

Prevodi za overloaded u rečniku engleski»francuski

I.overload N

1. overload (too much demand of electricity):

overload

surtension f

2. overload no pl (excess):

overload

surcharge f

II.overload VB trans a. fig

overload

surcharger

overload roads

encombrer

Prevodi za overloaded u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

être embouteillé lignes téléphoniques

overloaded

surchargé(e)

overloaded

surcharger

to overload

saturer

to overload

être saturé standard

to be overloaded

saturation d'un standard téléphonique

overload

saturation d'un réacteur

overload

encombrer

to overload

chargé(e) estomac

overloaded