overburdened u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za overburdened u rečniku engleski»francuski

overburden [Brit əʊvəˈbəːd(ə)n, Am ˌoʊvərˈbərdn] VB trans

overburden (with work)

surcharger

overburden (with responsibility, debt, guilt)

accabler

Prevodi za overburdened u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

surchargé (surchargée) personne, animal

overloaded, overburdened

surchargé (surchargée) (aux activités trop nombreuses) personne

overburdened

être surchargé de travail, impôts, demandes

to be overburdened with

surcharger

to overburden (de with)

surcharger qn de travail

to overburden sb with work

accabler qn de impôts

to overburden sb with

écraser les entreprises d'impôts

to overburden firms with taxation

overburdened u rečniku PONS

Prevodi za overburdened u rečniku engleski»francuski

overburden VB trans

overburden

surcharger

to be overburdened with sth

être accablé de qc

Prevodi za overburdened u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

accabler le peuple d'impôts

to overburden the people with taxes

écraser qn impôt

to overburden sb

overburdened Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to be overburdened with sth

être accablé de qc

to overburden the people with taxes

accabler le peuple d'impôts

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

This overburdened his finances to the point of having to declare bankruptcy in 1912.

en.wikipedia.org

The narrow streets meant for pedestrians and bicycles are being overburdened with cars, rickshaws, auto-rickshaws.

en.wikipedia.org

The courtroom workgroup shows remarkable explanatory power in overburdened courts dealing with large caseloads.

en.wikipedia.org

Apart from the power deficit, the equipment used by the power department like transformers, panels and transmission lines is either old or overburdened.

en.wikipedia.org

The severe winter dealt the railways, overburdened by emergency shipments of coal and supplies, the final blow.

en.wikipedia.org

It was often overburdened by a large number of arrested persons awaiting arraignment.

en.wikipedia.org

Its preference for investing in chancy real estate speculations instead of focusing on an overburdened transportation system and crumbling regional infrastructure has been a long-running scandal.

www.afr.com

As of 2011, it was considered to be overburdened and incapable of sustaining its present role.

en.wikipedia.org

They have to depend on the initiative and efforts of overburdened and underequipped police officers to arrest the responsible parties and gather the required evidence.

opinion.inquirer.net

This lessens the risk of the public sewer being overburdened during a heavy rain.

en.wikipedia.org