Prevodi za menacing u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

menacing [Brit ˈmɛnɪsɪŋ, Am ˈmɛnəsɪŋ] ADJ

- Sinonimi za menacing:
- Komentar na menacing

menacing

I.menace [Brit ˈmɛnəs, Am ˈmɛnəs] N

- Sinonimi za menace:
- Komentar na menace

2. menace (danger):

he is a menace to other motorists

c'est un danger public

3. menace (nuisance) inf:

he's a real menace

c'est une vraie plaie

II.menace [Brit ˈmɛnəs, Am ˈmɛnəs] VB trans

- Sinonimi za menace:
- Komentar na menace

menacer (with de, avec)

Pojedinačni prevodilački parovi

brooding unease, menace

Prevodi za menacing u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Pojedinačni prevodilački parovi

menaçant (menaçante) geste, regard, ton, ombre, présence

menacing, threatening

menaçant (menaçante) personne

menacing

comminatoire

menacing, comminatory form

menacing, baleful

geste de menace

menacing ou threatening gesture

danger (personne)

menace, dangerous person

au volant c'est un vrai danger

he is a real menace at the wheel

danger de la route (personne)

menace behind the wheel

danger public fig, iron

Prevodi za menacing u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

menacing ADJ

- Sinonimi za menacing:
- Komentar na menacing

menacing

I.menace [ˈmenəs] N

- Sinonimi za menace:
- Komentar na menace

1. menace (threat):

to demand money with menaces

extorquer de l'argent sous la menace

2. menace (danger):

II.menace [ˈmenəs] VB trans form

- Sinonimi za menace:
- Komentar na menace

Pojedinačni prevodilački parovi

there was an air of menace/excitement

il y avait de la menace/de l'émotion dans l'air

Prevodi za menacing u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Pojedinačni prevodilački parovi

menaçant(e)

menacing

un (vrai) danger public inf

a public menace

there was an air of menace/excitement

il y avait de la menace/de l'émotion dans l'air

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

The dog is also being chased by a menacing-looking dog catcher. en.wikipedia.org

The skies turn menacing shades of purple when they are like this. en.wikipedia.org

To bowl a menacing outswinger, keep the taped side facing off and aim for fine leg. en.wikipedia.org

He's menacing and warm at the same time, a teddy bear and terrifying. en.wikipedia.org

The filmmakers gave the new shark a more menacing look by scarring it in the early boat explosion. en.wikipedia.org

Slow, silky and menacing, with twists of eccentricity, his debut is a finely constructed mood piece say it ties the room together. en.wikipedia.org

In his first appearances his image was dark, sinister and menacing. en.wikipedia.org

While he has a menacing appearance, he often helps people out when they need it. en.wikipedia.org

She is very beautiful, but has a dark and menacing side. en.wikipedia.org

On the contrary, progress in this direction is fraught with hazards and perils not less menacing than those born from want and suffering. en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "menacing" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski