cowed u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za cowed u rečniku engleski»francuski

I.cow [Brit kaʊ, Am kaʊ] N

1. cow:

cow (cattle family)

vache f

cow (other animals)

femelle f

2. cow (woman):

cow inf pej

grognasse f inf

cow inf pej

vache f inf

II.cow [Brit kaʊ, Am kaʊ] VB trans

cow

intimider

a cowed look

un air de chien battu

III.cow [Brit kaʊ, Am kaʊ]

till the cows come home

jusqu'à la saint-glinglin inf

dairy cow N

dairy cow

vache f laitière

sea cow N

sea cow

vache f marine

cash cow N COMM

cash cow fig

vache f à lait

sacred cow N fig

sacred cow

vache f sacrée

cow parsley N

cow parsley

cerfeuil m sauvage

milch cow [Brit ˈmɪltʃkaʊ] N dated FARM

milch cow

vache f laitière

milch cow fig, pej

vache f à lait

mad cow disease N

mad cow disease

maladie f de la vache folle

Prevodi za cowed u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

éléphante

cow elephant

garce

cow sl

cowed u rečniku PONS

Prevodi za cowed u rečniku engleski»francuski

cow¹ [kaʊ] N

1. cow (female ox):

cow

vache f

2. cow (female mammal):

cow

femelle f

elephant cow

femelle éléphant

3. cow pej inf:

cow

vache f

stupid cow

conne f

4. cow Aus pej inf (unpleasant thing):

a cow of a ...

un/une ... de merde

Phrases:

until/till the cows come home

quand les poules auront des dents

cow² [kaʊ] VB trans

cow

intimider

cow dung N no pl

cow dung

bouse f de vache

sea cow N

sea cow

dugong m

cash cow N inf

cash cow

vache f à lait

Prevodi za cowed u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

pétasse

cow

bouse

cow pat Brit

bouse

cow dung no pl

connasse

stupid cow

pauvre [ou sale] pej conne

stupid cow!

oh! le con/la conne!

what a prick/stupid cow!

vache

cow

cowed Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

there's a cow and she's hungry

voilà une vache et elle a faim

elephant cow

femelle éléphant

stupid cow

conne f

a cow of a ...

un/une ... de merde