ally u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za ally u rečniku engleski»francuski

I.ally <pl allies> [Brit ˈalʌɪ, Am ˈælaɪ] N

1. ally (gen) MIL:

ally

allié/-e m/f

2. ally MIL, HISTORY:

the Allies

les Alliés

II.ally [Brit ˈalʌɪ, Am ˈælaɪ] VB trans [Brit ˈalʌɪ, əˈlʌɪ, Am əˈlaɪ]

1. ally:

to be allied with

être allié avec

Phrases:

to be allied to

être allié à

III.to ally oneself VB refl [Brit ˈalʌɪ, əˈlʌɪ, Am əˈlaɪ]

1. to ally oneself:

to ally oneself with

s'allier avec

Phrases:

to ally oneself to

s'allier à

Pojedinačni prevodilački parovi

staunch supporter, ally, defence

loyal

ditch friend, ally

laisser tomber

ditch friend, ally

virer inf

unexpected ally, choice, gift, outcome, announcement

inattendu

sworn ally

pour la vie

to think of sb as brother, friend, ally

considérer qn comme

Prevodi za ally u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

allié (alliée) (proche)

ally

il s'en est fait une alliée

he made an ally of her

s'apparenter à (politiquement) parti

to ally with

l'ennemi d'hier est devenu l'allié d'aujourd'hui

yesterday's enemy has become the ally of today

trouver un allié en la personne de mon frère/du ministre

to find an ally in the person of my brother/of the minister

ally u rečniku PONS

Prevodi za ally u rečniku engleski»francuski

I.ally <-ies> [əˈlaɪ] N

ally

allié(e) m (f)

II.ally <-ie-> [əˈlaɪ] VB trans

to ally oneself with [or to] sb

s'allier avec qn

Pojedinačni prevodilački parovi

steadfast ally, friend

fidèle

staunch ally, friend

dévoué(e)

Prevodi za ally u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

allié(e)

ally

ally Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to ally oneself with [or to] sb

s'allier avec qn

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

He has been known to cooperate with other evil beings, gaining allies or even being them.

en.wikipedia.org

By this time the allies had been reinforced by another small squadron and totaled 42 vessels, with 25 large and medium ships of the line.

en.wikipedia.org

Players can ally with each other or equally easily betray one another.

en.wikipedia.org

He offers to listen to every idea suggested, and he is a reliable ally to the animals.

en.wikipedia.org