Clearances u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za Clearances u rečniku engleski»francuski

I.clearance [Brit ˈklɪər(ə)ns, Am ˈklɪrəns] N

1. clearance (permission):

clearance

autorisation f

flight clearance

autorisation de vol

to have clearance for take-off plane:

avoir l'autorisation de décoller

you need clearance for your plans

tu as besoin d'une autorisation pour ton projet

to have clearance to do

être autorisé à faire

2. clearance (customs certificate):

clearance

déclaration f en douane

clearance inwards/outwards

manifeste m d'entrée/de sortie

3. clearance:

clearance ADMIN, MIL

habilitation f sécuritaire

4. clearance (removal):

clearance (of trees)

abattage m

clearance (of buildings)

démolition f

clearance (of vegetation)

défrichage m

5. clearance COMM:

clearance

liquidation f

6. clearance (gap):

clearance (below a bridge, barrier)

hauteur f (libre)

clearance (between two objects)

espace m

a 10 cm clearance between the van and the wall

un espace de 10 cm entre le fourgon et le mur

the bridge has a 4 metre clearance

l'arche du pont fait 4 mètres de haut

7. clearance FIN:

clearance

compensation f

8. clearance SPORTS:

clearance (in football, rugby)

dégagement m

clearance (in snooker, pool)

sans faute m

II.Clearances N

Clearances npl Scot HISTORY:

Clearances

expulsion des habitants des Highlands en Écosse aux XVIIIe et XIXe siècles pour faciliter l'élevage des moutons

stock clearance N COMM

stock clearance

liquidation f de stock

slum clearance N

slum clearance

démolition f de taudis

security clearance N

security clearance

habilitation f sécuritaire

clearance order N ADMIN

clearance order

permis m de démolition

clearance sale N

clearance sale COMM (total)

liquidation f

clearance sale (partial)

soldes mpl

site clearance N U

site clearance

défrichement m du terrain

ground clearance N MOTOR

ground clearance

garde f au sol

land clearance N U or C

land clearance

défrichement m du terrain

customs clearance N

customs clearance

dédouanement m

Clearances u rečniku PONS

Prevodi za Clearances u rečniku engleski»francuski

clearance [ˈklɪərəns, Am ˈklɪr-] N no pl

1. clearance (act of clearing):

clearance

dégagement m

2. clearance (space):

clearance

espace m libre

3. clearance (approval of bank cheque):

clearance

compensation f

4. clearance (permission):

clearance

autorisation f

customs clearance N

customs clearance

dédouanement m

clearance sale N

clearance sale

liquidation f