unease u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za unease u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prevodi za unease u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
intranquilidad
unease
intranquilidad
sense of unease
desasosiego
feeling of unease
desasosiego
sense of unease
su presencia le producía un gran desasosiego
his presence filled her with a terrible sense of unease o with terrible uneasiness o anxiety
el malestar reinante en el partido
the unease prevailing in the party
malestar
unease
causó un profundo malestar
it created a deep sense of unease
desazón
unease
la noticia ha producido desazón entre los empleados
the news has caused unease o disquiet o anxiety o a sense of uneasiness among the employees
hay una manifiesta inquietud en la ciudad
there is evident o manifest unease in the city
la falta de información intranquilizaba a los familiares
the lack of information caused unease o disquiet among the families
el incidente causó gran inquietud
the incident caused great unease
se respiraba un cierto malestar en el ambiente
you could sense a degree of o a slight unease in the atmosphere

unease u rečniku PONS

Prevodi za unease u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prevodi za unease u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
desasosiego
unease
desazón
unease

unease Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

with growing unease
con creciente inquietud
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
This creates a mood of unease and dislocation, a noirish dread that persists even after certain crucial mysteries are solved.
en.wikipedia.org
The lyrics use it as a metaphor to describe the experience of discomfort and unease in a social setting, likening it to being a squeezebox.
en.wikipedia.org
Causing little real damage, the aim of this second attack was to create a sense of unease among the city's population.
en.wikipedia.org
Most plans have been met with a mixture of enthusiasm and unease by different population groups.
en.wikipedia.org
This statement caused unease among the inhabitants of the state and north of the country.
en.wikipedia.org
Despite this condition, business in the country proceeded as usual but with a hint of unease from the fear of sudden attack.
en.wikipedia.org
Of course, unease about adverse consequences of human actions on nature predates the modern concept of environmentalism.
en.wikipedia.org
Unease with crime was at a feverish high.
en.wikipedia.org
Raven frequently causes the group to run into trouble early on, harboring feelings of unease from the rest of the party.
en.wikipedia.org
While the convict era was a source of shame or unease, nearly everything that came after was believed to be pretty good.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "unease" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije