persuasum u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za persuasum u rečniku engleski»španski

persuade [Am pərˈsweɪd, Brit pəˈsweɪd] VB trans

persuade person:

persuade

convencer

persuade

persuadir

she didn't need much persuading

no hubo que insistirle

he's easily persuaded

se deja convencer fácilmente

to persuade sb to + infin he tried to persuade her to cut costs

trató de convencerla de que había que reducir los costos

they persuaded him to give himself up

lo convencieron de que se entregara

they persuaded him to give himself up

lo persuadieron de or para que se entregara

nothing would persuade her to change her mind

nada la haría cambiar de opinión

to persuade sb that

convencer a alguien de que

I persuaded myself that nothing was wrong

me autoconvencí de que todo iba bien

to be persuaded of sth/that form

estar convencido de algo/ de que

persuasion [Am pərˈsweɪʒən, Brit pəˈsweɪʒ(ə)n] N

1. persuasion U (act):

persuasion

persuasión f

I didn't need much persuasion to take a vacation

no hubo que insistirme para que me tomara unas vacaciones

use any means of persuasion to get them to agree

persuádalos como sea para que acepten

they used a little friendly persuasion on him iron

le aplicaron sus sutiles métodos de persuasión iron

2. persuasion C (belief) form:

people of all persuasions REL

gente de todas las creencias

and others of that/her persuasion

y otros que opinan así/como ella

persuasive [Am pərˈsweɪsɪv, pərˈsweɪzɪv, Brit pəˈsweɪsɪv] ADJ

persuasive person/manner

persuasivo

persuasive argument

convincente

persuasiveness [Am pərˈsweɪsɪvnɪs, pərˈsweɪzɪvnɪs, Brit pəˈsweɪsɪvnəs] N U

persuasiveness

persuasión f

persuasively [Am pərˈsweɪsɪvli, pərˈsweɪzɪvli, Brit pəˈsweɪsɪvli] ADV

persuasively

persuasivamente

persuasum u rečniku PONS

Prevodi za persuasum u rečniku engleski»španski

persuade [pəˈsweɪd, Am pɚˈ-] VB trans

persuade

convencer

to persuade sb into sth

convencer a alguien de algo

to persuade sb out of sth

disuadir a alguien de algo

to persuade sb to do sth

convencer a alguien de que haga algo

to persuade sb that ...

convencer a alguien de que...

persuasion [pəˈsweɪʒən, Am pɚˈ-] N

1. persuasion (act):

persuasion

persuasión f

2. persuasion (conviction):

persuasion

creencia f

persuasive [pəˈsweɪsɪv, Am pɚˈ-] ADJ

persuasive person, manner

persuasivo, -a

persuasive argument

convincente