ofcorse u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za ofcorse u rečniku engleski»španski

corset [Am ˈkɔrsət, Brit ˈkɔːsɪt] N (undergarment)

corset often pl

corsé m

surgical corset

corsé ortopédico

stud horse [ˈstʌdhɔːrs, ˈstʌdhɔːs] N

stud horse

semental m

stud horse

caballo m garañón

stalking horse [Am ˈstɔkɪŋ ˌhɔrs, Brit] N

1. stalking horse (pretext):

stalking horse

pretexto m

2. stalking horse POL:

stalking horse

candidato presentado para favorecer a otro, dividir a la oposición etc

unhorse [Am ˌənˈhɔrs, Brit ʌnˈhɔːs] VB trans

unhorse

derribar

vaulting horse N

vaulting horse

potro m

dark horse N

1. dark horse (surprise victor):

dark horse Am

ganador m sorpresa / ganadora f sorpresa

2. dark horse (unknown quantity):

dark horse

enigma m

endorse [Am ɪnˈdɔrs, ɛnˈdɔrs, Brit ɪnˈdɔːs, ɛnˈdɔːs] VB trans

1.1. endorse (approve):

endorse statement/decision

aprobar

endorse statement/decision

refrendar

I fully endorse that opinion

estoy totalmente de acuerdo con esa opinión

I fully endorse that opinion

comparto totalmente esa opinión

1.2. endorse POL:

endorse

refrendar

she has been endorsed by the mayor

ha obtenido el refrendo del alcalde

1.3. endorse product:

endorse

promocionar

2. endorse (sign):

endorse check/bill

endosar

3. endorse Brit:

endorse MOTOR, LAW

anotar los detalles de una infracción de tráfico en el permiso de conducir

horse chestnut N

1. horse chestnut:

horse chestnut, a. horse chestnut tree

castaño m de Indias

2. horse chestnut (fruit):

horse chestnut

castaña f de Indias

horse-drawn [Am ˈhɔrs ˌdrɔn, Brit ˈhɔːsdrɔːn] ADJ

horse-drawn

tirado por caballos

horse race N

horse race

carrera f de caballos

ofcorse u rečniku PONS

Prevodi za ofcorse u rečniku engleski»španski

corset [ˈkɔ:sɪt, Am ˈkɔ:r-] N

corset

corsé m

vaulting horse N

vaulting horse

potro m

gift horse N

never look a gift horse in the mouth prov

a caballo regalado, no le mires el dentado prov

horse van N Am

horse van → horsebox

vidi i horsebox

horsebox N

horsebox

remolque m para transportar caballos

stalking horse [ˈstɔ:kɪŋˌhɔ:s, Am -ˌhɔ:rs] N POL

stalking horse

candidato que se presenta para favorecer a otro

horse race N

horse race

carrera f de caballos

unhorse [ˌʌnˈhɔ:s, Am -ˈhɔ:rs] VB trans

unhorse

desmontar

horse chestnut N

horse chestnut (tree)

castaño m de Indias

horse chestnut (fruit)

castaña f de Indias

remorse [rɪˈmɔ:s, Am -ˈmɔ:rs] N no pl

remorse

remordimiento m

without remorse

sin remordimientos

one-horse ADJ

1. one-horse (using one horse):

one-horse

de un caballo

2. one-horse (second-rate):

one-horse

de poca monta

a one-horse town

un pueblucho