remorse u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za remorse u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

remorse [Am rəˈmɔrs, Brit rɪˈmɔːs] N U

Pojedinačni prevodilački parovi
gnawing doubt/anxiety/remorse
que atormenta
gnawing doubt/anxiety/remorse
que corroe por dentro
she is ridden with remorse
le remuerde terriblemente la conciencia
she is ridden with remorse
el remordimiento la tiene atormentada
to feel pangs of remorse
sentir remordimiento (de conciencia)
she felt a twinge of remorse
le remordió la conciencia
she felt a twinge of remorse
sintió una punzada de remordimiento

Prevodi za remorse u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

remorse u rečniku PONS

Prevodi za remorse u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za remorse u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

remorse Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

pangs of remorse
remordimientos m pl
she was stricken with remorse
le remordía la conciencia
she was smitten by remorse
le remordía la conciencia
without remorse
sin remordimientos
sting of remorse
gusanillo m de la conciencia
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
The rivals are united in remorse, asking each other for death.
en.wikipedia.org
He begs her to show remorse in hopes of saving her own life.
en.wikipedia.org
Although those thoughts were often afterward accompanied by feelings of remorse, this came too late in the operant sequence to serve as a viable punisher.
en.wikipedia.org
He also admits that he has no remorse for his actions.
en.wikipedia.org
They expressed no remorse for their actions, and performed a reenactment of the attack before security officials.
en.wikipedia.org
One utility it does not possess, however, is that of awakening remorse.
en.wikipedia.org
Behavioral manifestations of embarrassment are similar to those of remorse.
en.wikipedia.org
He cut off his right forefinger in remorse after failing a mission, which cost a righteous hero's life, because of his overindulgence in fine cuisine.
en.wikipedia.org
He has no remorse, feels no pity, and acts only to meet his own ends.
en.wikipedia.org
Feeling remorse for the way he had treated her, he got her a nicer flat and paid the rent.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "remorse" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije