naber u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za naber u rečniku engleski»španski

nadir [Am ˈneɪdər, ˈneɪdɪr, Brit ˈneɪdɪə, ˈnadɪə] N

1. nadir astron:

nadir

nadir m

2. nadir (lowest point):

nadir

punto m más bajo

nadir

nadir m liter

nabob [Am ˈneɪbɑb, Brit ˈneɪbɒb] N

nabob

nabab m

saber-tooth [ˈseɪbətuːθ], saber-toothed cat, saber-toothed tiger N

saber-tooth

macairodo m

saber-rattling [Am ˈseɪbərˌrædlɪŋ, Brit ˈseɪbəˌratlɪŋ] N U

saber-rattling

belicosidad f

saber-rattling

bravuconería f

saber saw N Am

saber saw

sierra f de puñal

saber saw

sierra f de vaivén

saber, sabre Brit [Am ˈseɪbər, Brit ˈseɪbə] N

1. saber:

saber

sable m

to rattle one's saber

lanzar amenazas

to rattle one's saber

bravuconear

2. saber (in fencing):

saber

sable m

caber [Am ˈkeɪbər, ˈkɑbər, Brit ˈkeɪbə] N (in Scotland)

caber

tronco m

tossing the caber

lanzamiento m del tronco

wannabe [Am ˈwɑnəbi, ˈwɔnəbi, Brit ˈwɒnəbi] N inf, pej

wannabe

aspirante mf

all the showbiz wannabes will be there

todos los que quieren pertenecer al mundo del espectáculo estarán allí

sober [Am ˈsoʊbər, Brit ˈsəʊbə] ADJ

1. sober (not drunk):

sober

sobrio

I am perfectly sober

estoy perfectamente sobrio or despejado

we'll talk about it when you're sober

lo hablaremos cuando estés sobrio or cuando se te haya pasado la borrachera or cuando te hayas despejado

2.1. sober (serious, grave):

sober expression

grave

sober young man

serio

sober young man

formal

sober occasion

formal

2.2. sober (rational, moderate):

sober attitude/view

sobrio

sober attitude/view

sensato

the sober facts

los hechos tal cual son

2.3. sober (subdued):

sober dress/colors/decor

sobrio

Tiber [Am ˈtaɪbər, Brit ˈtʌɪbə] N

the Tiber

el Tíber

naber u rečniku PONS

Prevodi za naber u rečniku engleski»španski

nadir [ˈneɪdɪəʳ, Am -dɚ] N

nadir

nadir m

saber [ˈseɪbəʳ, Am -bɚ] N Am

saber → sabre

vidi i sabre

sabre [ˈseɪbəʳ, Am -bɚ] N Aus, Brit

sabre

sable m

wannabe [ˈɒnəbi] N

wannabe

aprendiz(a) m (f) fig

tuber [ˈtju:bəʳ, Am ˈtu:bɚ] N

tuber

tubérculo m

sober [ˈsəʊbəʳ, Am ˈsoʊbɚ] ADJ

1. sober (not drunk):

sober

sobrio, -a

2. sober (serious):

sober mood, atmosphere, expression

serio, -a

3. sober (plain):

sober clothes

sencillo, -a

sober colour

discreto, -a

4. sober (sensible):

sober

sensato, -a

cyber-shop [ˈsaɪbəʃɒp, Am -ɚʃɑ:p] N

cyber-shop

tienda f virtual

cyber-time [ˈsaɪbətaɪm, Am -ɚ-] N no pl

cyber-time

tiempo m en línea

I.umber [ˈʌmbəʳ, Am -bɚ] ADJ

umber

de color ocre oscuro

II.umber [ˈʌmbəʳ, Am -bɚ] N no pl

umber

ocre m oscuro

I.amber [ˈæmbəʳ, Am -bɚ] N

amber

ámbar m

II.amber [ˈæmbəʳ, Am -bɚ] ADJ

amber

ambarino, -a

the traffic light is at amber Brit

el semáforo está en amarillo

I.sober up VB intr

1. sober up (become less drunk):

sober up

espabilar la borrachera

2. sober up (become serious):

sober up

ponerse serio

II.sober up VB trans

to sober sb up (make less drunk)

quitar la borrachera a alguien

to sober sb up (make serious)

poner serio a alguien