mutwillig u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za mutwillig u rečniku engleski»španski

sweet william [ˌswit ˈwɪljəm] N

sweet william

minutisa f

taillight [Am ˈteɪ(l)laɪt, Brit ˈteɪllʌɪt] N

taillight

luz f trasera

taillight

calavera f Mex

unwilling [Am ˌənˈwɪlɪŋ, Brit ʌnˈwɪlɪŋ] ADJ

unwilling assistant/student:

unwilling

mal dispuesto

to be unwilling to + infin

no querer +  infin

to be unwilling to + infin

no estar dispuesto a +  infin

she was unwilling to speak about it

no quería hablar or no estaba dispuesta a hablar de ello

I'm unwilling to give them any more information

no estoy dispuesto a darles más información

milligram [Am ˈmɪləˌɡræm, Brit ˈmɪlɪɡram] N

milligram

miligramo m

beer-swilling [ˈbɪrˌswɪlɪŋ] ADJ pej

beer-swilling

borracho

willingly [Am ˈwɪlɪŋli, Brit ˈwɪlɪŋli] ADV

willingly (gladly)

con gusto

willingly (gladly)

de buen grado

willingly (readily, freely)

por voluntad propia

can you help out? — yes, willingly

¿nos podría dar una mano? — claro, encantado

willies [Am ˈwɪliz, Brit ˈwɪlɪz] N npl inf

it gives me/I get the willies

me pone los pelos de punta inf

willie [ˈwɪli] N Brit inf

willie → willy

vidi i willy

willy [Am ˈwɪli, Brit ˈwɪli], willie N Brit inf

willy

pitito m inf

willy

pichulín m LatAm inf

willy

pipí f Bol Col Mex inf

willy

colita f Spain inf

willing [Am ˈwɪlɪŋ, Brit ˈwɪlɪŋ] ADJ

1. willing (eager, compliant) attr:

willing servant/worker

servicial

the willing slaves of a corrupt system

los obsecuentes siervos de un sistema corrupto form

to serve the Lord with a willing heart

servir al Señor deseosamente or de buen grado

to lend a willing hand

dar una mano espontáneamente

to show willing Brit

dar muestras de buena voluntad

2. willing (inclined) pred:

to be willing to + infin

estar dispuesto a  +  infin

she seemed very willing to help

parecía muy dispuesta a ayudar

if he were willing to try

si quisiera intentarlo

if he were willing to try

si estuviera dispuesto a intentarlo

mutwillig u rečniku PONS

Prevodi za mutwillig u rečniku engleski»španski

unwilling [ʌnˈwɪlɪŋ] ADJ

unwilling

no dispuesto, -a

to be unwilling to do sth

no estar dispuesto a hacer algo

to be unwilling for sb to do sth

no querer que alguien haga algo

taillight N AUTO

taillight

luz f trasera

sweet william N BOT

sweet william

minutisa f

milligram(me) [ˈmɪlɪgræm] N

milligram(me)

miligramo m

willing [ˈwɪlɪŋ] ADJ

1. willing (not opposed):

willing

dispuesto, -a

to be willing to do sth

estar dispuesto a hacer algo

to lend a willing hand

dar una mano

God willing

si Dios quiere

to show willing Brit

dar muestras de buena voluntad

2. willing (compliant):

willing

servicial

willies [ˈwɪliz] N

willies pl inf:

to have the willies

horrorizarse

to give sb the willies

poner los pelos de punta a alguien

William [ˈwɪljəm] N

William

Guillermo m

William Tell LIT

Guillermo Tell

William the Conqueror HISTORY

Guillermo el Conquistador