matter-of-fact u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za matter-of-fact u rečniku engleski»španski

Prikaži rezime svih pogodaka

matter-of-fact [Am ˌmædərəvˈfækt, Brit ˌmat(ə)rəvˈfakt] ADJ

Pojedinačni prevodilački parovi
as a matter of fact , I do know her, as a matter of fact she's one of my best friends
sí que la conozco, (de hecho) es muy amiga mía
I don't suppose you have it — as a matter of fact I do
me imagino que no lo tendrás — pues sí lo tengo
as a matter of fact, as a matter of fact, I've never been to Spain
la verdad es que or en realidad nunca he estado en España
I think I will have a cup of coffee, as a matter of fact
pensándolo bien, me voy a tomar un café
as a matter of fact, we were just leaving
justo nos íbamos

matter-of-fact u rečniku PONS

Prevodi za matter-of-fact u rečniku engleski»španski

Prikaži rezime svih pogodaka

matter-of-fact Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

as a matter of fact ...
de hecho...
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
Dye's narrative is clipped, matter-of-fact, and unembellished, though wickedly incisive on personal and social matters.
en.wikipedia.org
In consequence, his comments are often blunt, inappropriate, sometimes vulgar, but always appreciated by viewers for their honesty and matter-of-fact directness.
en.wikipedia.org
In light of his newly claimed status as a veteran, he has gravitated toward an earnest, matter-of-fact plainspokenness in the new millennium.
en.wikipedia.org
His plain-speaking, matter-of-fact bluntness is a frequent source of comedy.
en.wikipedia.org
The closing line of the song and album, is also the album's title; the tone is neither rueful nor celebratory as much as simply matter-of-fact.
en.wikipedia.org
It is difficult for the matter-of-fact physicist to accept the view that the substratum of everything is of mental character.
en.wikipedia.org
Their songs often deal with sexuality with a matter-of-fact explicitness.
en.wikipedia.org
They were hostile to plain meanings, declamations, false sentimentality and matter-of-fact description.
en.wikipedia.org
Rose's strong convictions, quick wit, and matter-of-fact nature propel her into uncomfortable and threatening situations.
en.wikipedia.org
What in these photos appears at first glance as matter-of-fact and serious, is revealed on inspection for a second time as absurd and strange.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "matter-of-fact" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije