práctico u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za práctico u rečniku španski»engleski

práctico¹ (práctica) ADJ

1. práctico:

práctico (práctica) envase/cuchillo

useful

práctico (práctica) envase/cuchillo

handy

práctico (práctica) falda/bolso

practical

es un diseño muy práctico

it's a very practical design

regalémosle algo práctico

let's give her something useful o practical

es muy práctico tener el coche para hacer las compras

it's very handy o convenient having the car to do the shopping

2. práctico (no teórico):

práctico (práctica)

practical

3.1. práctico [ser] (desenvuelto):

práctico (práctica)

practical

tiene gran sentido práctico

she's very practically minded

3.2. práctico RioPl [ estar] (experimentado):

práctico (práctica)

experienced

cuando estés más práctica, te presto el auto

when you're more experienced o when you've had more practice, I'll lend you the car

práctico² N mf NAUT

práctico

pilot

sentido práctico N m

tiene mucho sentido práctico

she's very practical

tiene mucho sentido práctico

she's very practically minded

I.practicar VB trans

1.1. practicar idioma:

practicar

to practice Am

practicar

to practise Brit

estábamos practicando los tiros libres

we were practicing (taking) free kicks

no practica ningún deporte

he doesn't play o do any sport(s)

hay que practicar lo que se predica

you should practice what you preach

1.2. practicar profesión:

practicar

to practice Am

practicar

to practise Brit

2. practicar form (llevar a cabo, realizar):

practicar corte/incisión

to make

practicar autopsia/operación

to perform

practicar autopsia/operación

to do

practicar redada/actividad

to carry out

practicar detenciones

to make

practicaron unas obras de remozamiento

they carried out some renovation work

hubo que practicarle una cesárea

they had to perform a Cesarean section (on her)

II.practicar VB intr

1. practicar (repetir):

practicar

to practice Am

practicar

to practise Brit

2. practicar (ejercer):

practicar

to practice Am

practicar

to practise Brit

ya no practica

he's no longer practicing

Prevodi za práctico u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

unpractical

poco práctico

down-to-earth

práctico

hands-on

práctico

impracticality

lo poco práctico

impracticality

falta f de sentido práctico

impractical

poco práctico

to be impractical

no ser práctico

impractical

poco práctico

impractical

falto de sentido práctico

pilot boat

lancha f del práctico

práctico u rečniku PONS

Prevodi za práctico u rečniku španski»engleski

I.práctico (-a) ADJ

práctico (-a)

practical

práctico (-a) (experimentado)

experienced

II.práctico (-a) N m (f)

práctico (-a)

practitioner

práctico N m NAUT

práctico

pilot

práctico de puerto

harbour [or harbor Am] pilot

practicar VB intr, trans c → qu

practicar

to practise Brit

practicar

to practice Am

practicar deporte

to play sport

practicar deporte

to do sports

estudió medicina, pero no practica

he/she studied medicine, but he/she doesn't work as a doctor

practicar el español

to practise Spanish

practicar una operación

to perform an operation

Prevodi za práctico u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

practical

práctico, -a

practical

examen m práctico

hands-on

práctico, -a

hands-on approach

enfoque práctico

pilot boat

bote m del práctico

matter-of-fact

práctico, -a

functional

práctico, -a

down-to-earth person

práctico, -a

impractical

poco práctico, -a

práctico Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

practicar snorkeling

to go snorkelling [or snorkeling Am]

practicar la esgrima

to do fencing

practicar deporte

to play sport

practicar deporte

to do sports

practicar el español

to practise Spanish

practicar una operación

to perform an operation

práctico de puerto

harbour [or harbor Am] pilot

bote m del práctico

pilot boat

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Por el momento no existen todavía pruebas de gravidez de uso práctico.

riie.com.pe

Desde su origen, la institución escolar ha estado caracterizada por estructuras y prácticas que hoy se consideran mayormente obsoletas y anacrónicas.

www.labioguia.com

Otra forma de naturalizar espacios es colocar módulos separados y removibles que permiten lograr una naturación rápida, accesible y práctica.

www.alternativa-verde.com

Porque sabe que a los efectos prácticos es rescindir soberanía.

www.cartafinanciera.com

En sus comienzos, la fisiocracia era un conjunto de propuestas prácticas derivadas de un interés de esta nueva clase.

www.econlink.com.ar

El autor cuestiona el lugar práctico de la coherencia, algo que es usado cuando falta para acusar al loco de tal.

saquenunapluma.wordpress.com

No toma parte en la situación observada, que no tiene para él interés práctico, sino solamente cognoscitivo.

miseriadelasociologia.blogspot.com

El objetivo de la charla fue dar consejos prácticos para aprovechar al máximo el living.

www.experimentocasa.com.ar

Bueno, no podría haber una razón práctica para creer en lo que no es verdad.

blog.smaldone.com.ar

Ahora cabe preguntarse si estos modelos abstractos son útiles para contestar preguntas prácticas sobre los efectos de políticas económicas específicas.

focoeconomico.org