hesitant u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za hesitant u rečniku engleski»španski

hesitant [Am ˈhɛzədənt, Brit ˈhɛzɪt(ə)nt] ADJ

hesitant speech

titubeante

hesitant speech

vacilante

hesitant manner

inseguro

hesitant steps

vacilante

well, yes, I suppose so, came the hesitant reply

—bueno, supongo que sí —replicó titubeante

he appeared rather hesitant

se mostró algo indeciso

to be hesitant about -ing I'm hesitant about accepting the offer

no me decido or no estoy totalmente decidida a aceptar la oferta

Prevodi za hesitant u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

titubeante actitud

hesitant

vacilante voz

hesitant

en momentos así no se puede ser tan vacilante

at times like this you can't afford to be so hesitant o indecisive

dudoso (dudosa)

hesitant

los primeros rayos de un remiso sol primaveral liter

the first hesitant rays of spring sunshine

se le notaba indeciso

he seemed hesitant

hesitant u rečniku PONS

Prevodi za hesitant u rečniku engleski»španski

hesitant [ˈhezɪtənt] ADJ

hesitant

indeciso, -a

to be hesitant about doing sth

no estar decidido a hacer algo

Prevodi za hesitant u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

vacilante

hesitant

remiso (-a) (irresoluto)

hesitant

hesitant Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to be hesitant about doing sth

no estar decidido a hacer algo

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

The couple started dating but their relationship was hesitant.

en.wikipedia.org

Although hesitant at times, he is a quick reactor.

en.wikipedia.org

If the traditional discipline makes the tenure decisions, new interdisciplinary faculty will be hesitant to commit themselves fully to interdisciplinary work.

en.wikipedia.org

When he went back home and told people of his discovery they were hesitant to believe him.

en.wikipedia.org

He is hesitant about his promotion but learns to accept it.

en.wikipedia.org

For instance, young academics are usually hesitant in using "tu" with slightly older colleagues who have just a few more years of seniority.

en.wikipedia.org

Construction of the houses completed in 1987, but residents were initially hesitant to move into their houses due to reports of house break-ins.

en.wikipedia.org

She is thrilled, but when he touches her face she feels hesitant for some reason.

en.wikipedia.org

Hesitant at first, she decided that having a baby might be good for them.

en.wikipedia.org

Legs is hesitant, but holds to her decision to leave.

en.wikipedia.org