indeciso u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za indeciso u rečniku španski»engleski

indeciso¹ (indecisa) ADJ

1.1. indeciso:

[ser]

indecisive

tiene un carácter muy indeciso

she's naturally indecisive

1.2. indeciso:

[estar]

undecided

está indeciso sobre qué candidato votar

he's undecided about which candidate to vote for

2. indeciso resultado:

indeciso (indecisa)

indecisive

indeciso² (indecisa) N m (f)

1. indeciso (en general):

indeciso (indecisa)

indecisive person

2. indeciso (sobre un tema):

hay un gran número de indecisos

there are a lot of people who are as yet undecided o who have still not made up their minds

hay un gran número de indecisos

there are a lot of undecided voters (o delegates etc.)

Prevodi za indeciso u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

dithery

indeciso

pussyfooting

indeciso

ditherer

indeciso m / indecisa f

floating voter

votante indeciso

irresolute

indeciso

waverer

indeciso m / indecisa f

indecisive

indeciso

floater Brit

votante mf indeciso

indeciso u rečniku PONS

Prevodi za indeciso u rečniku španski»engleski

indeciso (-a) ADJ

1. indeciso (irresoluto):

indeciso (-a)

irresolute

2. indeciso (que vacila):

indeciso (-a)

indecisive

3. indeciso (resultado):

indeciso (-a)

inconclusive

Prevodi za indeciso u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

waverer

indeciso(-a) m (f)

spiritless

indeciso, -a

faltering steps

indeciso, -a

indecisive

indeciso, -a

irresolute reply

indeciso, -a

undecided

indeciso, -a

to be undecided about sth

estar indeciso ante algo

an undecided vote

un voto indeciso

weak-minded (lacking determination)

indeciso, -a

doubtful

indeciso, -a

to be doubtful about going

estar indeciso respecto a si ir o no

fudge

quedar indeciso, -a

indeciso Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

estar indeciso respecto a si ir o no

to be doubtful about going

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

No la sigas regando con tu mente indecisa!

www.empowernetwork.com

Nada sabe, nada saben las cortinas, los visillos, nada sabe la noche indecisa, la mañana indecisa jaspeando la blanca flor de los geranios.

akantilado.wordpress.com

Así no da tiempo a los perezosos o indecisos.

aikun.wordpress.com

Desdeñó que cuando las encuestas reflejan un 30 % de indecisos debes vigilar mucho.

agusticolomines.cat

Al día siguiente me entero por su compañera de clase que está indecisa y que no sabe qué hacer con mí.

www.entuespacio.com

Estaba indecisa entre los libros infantiles y los recetarios de cocina.

enunbosquedelachina.blogspot.com

Sigo indagando diferencias y semejanzas entre ambos equipos pero estoy algo indecisa.

nuevasmovidas.wordpress.com

Es una mujer fuerte, independiente, pero también vulnerable, y a veces indecisa.

xatravesdelespejox.blogspot.com

Es muy indecisa y siempre hace las cosas un poco dejándose llevar por los demás pero poco a poco irá mostrándose más segura.

daheba.blogspot.com

Nos ponemos a disposición de los viajeros, los soñadores, los indecisos, los curiosos y de todos los interesados en marcar nuevos polos.

marcandoelpolo.com