dubios u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za dubios u rečniku engleski»španski

dubious [Am ˈd(j)ubiəs, Brit ˈdjuːbɪəs] ADJ

1. dubious (questionable):

dubious honor/achievement

dudoso

dubious honor/achievement

discutible

dubious past

turbio

dubious motives/person

sospechoso

I think that's a dubious compliment

no sé si eso se puede interpretar como un cumplido

he seems a rather dubious character to me

no me parece una persona de fiar

a joke in dubious taste

una broma de dudoso gusto

2. dubious (doubtful):

to be dubious

tener reservas

to be dubious

tener dudas

to be dubious about sth/sb

tener reservas or dudas sobre or acerca de algo/alguien

I'm very/a little dubious about the whole idea

tengo grandes/algunas reservas sobre el asunto

dubiously [Am ˈd(j)ubiəsli, Brit ˈdjuːbɪəsli] ADV

1. dubiously (doubtfully):

dubiously look/say

con recelo

dubiously look/say

con desconfianza

2. dubiously (suspiciously):

dubiously behave

sospechosamente

dubios u rečniku PONS

Prevodi za dubios u rečniku engleski»španski

dubious [ˈdju:biəs, Am ˈdu:-] ADJ

1. dubious (doubtful):

dubious

dudoso, -a

2. dubious (untrustworthy):

dubious

sospechoso, -a