documented u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za documented u rečniku engleski»španski

well-documented <pred well documented> [ˌwɛlˈdɒkjʊmɛntɪd] ADJ

well-documented

bien documentado

I.document N [Am ˈdɑkjəmənt, Brit ˈdɒkjʊm(ə)nt]

document

documento m

are your documents in order?

¿tiene los documentos or inf papeles en regla?

are your documents in order?

¿tiene la documentación en regla?

his diary is an interesting social document

su diario constituye un interesante documento social

II.document VB trans [Am ˈdɑkjəˌmɛnt, Brit ˈdɒkjʊmɛnt]

document

documentar

document case N

document case

portadocumentos m

offer document N

offer document

documento m de oferta

registration document N

registration document

documento m de matriculación

registration document

padrón m Chil

policy document N

policy document

documento m normativo

Pojedinačni prevodilački parovi

spurious document

falso

spurious document

espurio

vehicle registration document (in UK)

documentos mpl de matriculación

vehicle registration document (in UK)

padrón m Chil

Prevodi za documented u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

libro blanco (preparado por el gobierno)

consultation document

libro blanco (preparado por una organización independiente)

consultation document

formato de documento portátil

portable document format

documented u rečniku PONS

Prevodi za documented u rečniku engleski»španski

I.document [ˈdɒkjʊmənt, Am ˈdɑ:kjə-] N

document

documento m

II.document [ˈdɒkjʊmənt, Am ˈdɑ:kjə-] VB trans

document

documentar

registration document N Brit

registration document

documento m de matriculación

Pojedinačni prevodilački parovi

laminated document

plastificado, -a

laminate document

plastificar

annex document

adjuntar (como anexo)

validate document

validar

append document, note

adjuntar

Prevodi za documented u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

documentado (-a) (identificado)

documented

pliego

document

documentar

to document

documented Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

a Xeroxed copy of the document

una fotocopia del documento

to draw up a document of sth

levantar acta de algo

he/she went to every length imaginable to get this document

se desvivió por conseguir este documento

to sign at the foot of the document

estampar la firma al pie del documento