demonstrations u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za demonstrations u rečniku engleski»španski

demonstration [Am ˌdɛmənˈstreɪʃ(ə)n, Brit dɛmənˈstreɪʃ(ə)n] N

1.1. demonstration (expression):

demonstration

muestra f

demonstration

demostración f

1.2. demonstration (display):

demonstration

demostración f

demonstration attr lecture

de prácticas

demonstration model

de demostración

2. demonstration POL:

demonstration

manifestación f

to go on a demonstration Brit

asistir a una manifestación

Pojedinačni prevodilački parovi

stage-manage event/demonstration

orquestar

stage-manage event/demonstration

arreglar

by torchlight attr procession/demonstration

con antorchas

sit-down protest/demonstration

sentada f

sit-down protest/demonstration

sitin m Mex

Prevodi za demonstrations u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

reventador (reventadora)

wrecker (at demonstrations and public meetings)

no se registraron incidentes durante la manifestación form

the demonstration passed off without incident

se han producido movilizaciones obreras en contra de la nueva ley

there have been organized protests o demonstrations by the workers against the new law

los estudiantes están organizando movilizaciones masivas

the students are organizing massive demonstrations

demostración

demonstration

demostración

demonstration

los convocantes de la huelga/manifestación

those who called the strike/organized the demonstration

saldo blanco en la manifestación de ayer

no-one was hurt or injured in yesterday's demonstration

demonstrations u rečniku PONS

Prevodi za demonstrations u rečniku engleski»španski

demonstration [ˌdemənˈstreɪʃən] N

1. demonstration (act of showing):

demonstration

demostración f

she gave him a kiss as a demonstration of her affection

le dio un beso como muestra de su afecto

2. demonstration (march):

demonstration

manifestación f

to hold a demonstration

manifestarse

demonstration model N

demonstration model

modelo m de muestra

Prevodi za demonstrations u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

contramanifestación

counter-demonstration

concentración pacífica

peaceful demonstration

demostración

demonstration

manifestación

demonstration

muestra

demonstration

dar muestra(s) de valor

to give a demonstration of courage

la dispersión de los manifestantes

the breaking up of the demonstration

demonstrations Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

she gave him a kiss as a demonstration of her affection

le dio un beso como muestra de su afecto

to hold a demonstration

manifestarse

to give a demonstration of courage

dar muestra(s) de valor

the breaking up of the demonstration

la dispersión de los manifestantes