Opposition's u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za Opposition's u rečniku engleski»španski

opposition [Am ˌɑpəˈzɪʃ(ə)n, Brit ɒpəˈzɪʃ(ə)n] N

1. opposition U (antagonism, resistance):

opposition

oposición f

the plan encountered no opposition

nadie se opuso al plan

the plan encountered no opposition

el plan no encontró opositores

opposition to sth/sb

oposición a algo/alguien

2.1. opposition + sing or pl vb (rivals, competitors):

opposition COMM

competencia f

opposition SPORTS

adversarios mpl

we need to find out what the opposition is or are up to COMM

tenemos que averiguar qué está haciendo la competencia

2.2. opposition + sing or pl vb POL:

the opposition is or are divided on this issue

la oposición está dividida al respecto

to be in opposition

estar en la oposición

to be in opposition attr spokesperson/benches

de la oposición

3. opposition C (contrast):

opposition

contraposición f

4. opposition U or C astron:

opposition

oposición f

Pojedinačni prevodilački parovi

unyielding opposition

implacable

unyielding opposition

rígido

virulent attack/opposition

violento

virulent attack/opposition

virulento

Prevodi za Opposition's u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

oposicionista

opposition attr

opositor (opositora)

opposition attr

líder de la oposición

leader of the opposition

jefa de la oposición

leader of the opposition

oposicionista

member of the opposition

jefe de la oposición

leader of the opposition

oposición

opposition

oposición a algo

opposition to sth

hubo una fuerte oposición popular a la nueva ley

there was strong popular opposition to the law

oposición

opposition

Opposition's u rečniku PONS

Prevodi za Opposition's u rečniku engleski»španski

opposition [ˌap·ə·ˈzɪʃ·ən] N

1. opposition POL:

opposition

oposición f

2. opposition (contrast):

opposition

contraposición f

in opposition to sth

en contraposición a algo

3. opposition (opponent):

opposition

adversario(-a) m (f)

opposition ECON

competencia f

Pojedinačni prevodilački parovi

relentless pursuit, opposition

implacable

stymie person, the opposition

poner obstáculos infranqueables ante

stifle initiative, opposition

reprimir

snuff out opposition

sofocar

fierceness of competition, opposition

intensidad f

crumble resistance, opposition

venirse abajo

Prevodi za Opposition's u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

antagonismo (oposición)

opposition

ponente alternativo ue

opposition spokesperson

oposición

opposition

encontrar oposición

to meet opposition

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Stick it up the jumper, keep it to the single digits and grind down the opposition's defence.

www.punditarena.com

In brief, minority leaders are key strategists in developing and promoting the party's agenda and in outlining ways to neutralize the opposition's arguments and proposals.

en.wikipedia.org

A "saucer pass" is a pass used when an opposition's stick or body is in the passing lane.

en.wikipedia.org

But his track record, his opposition's ability to play upon his weaknesses, and a fundamental disconnect with his potential constituents sealed his fate.

torontoist.com

But, his castigation of the opposition's obstructionism was a reminder of the possible roadblocks, which could absolve the government of any lapse if the bills fail to become law.

www.dnaindia.com

One month after the voting, the court dismissed the opposition's challenge and validated the election results.

en.wikipedia.org

He considered the opposition's focus on allegations of corruption and negativity from the media to be primary factors in the defeat.

en.wikipedia.org