trampolines u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za trampolines u rečniku španski»engleski

trampolín N m

1.1. trampolín SPORTS (en natación):

trampolín (flexible)

springboard

trampolín (rígida)

diving board

1.2. trampolín SPORTS (en gimnasia):

trampolín

trampoline

1.3. trampolín SPORTS (en esquí):

trampolín

ski jump

2. trampolín (para obtener algo):

ve ese puesto como un trampolín para llegar a la directiva

she sees that job as a springboard to a place on the board

esa película fue su trampolín a la fama

she leapt o sprang to fame with that movie

esa película fue su trampolín a la fama

she was catapulted to fame by that movie

Pojedinačni prevodilački parovi

los niños campan a sus anchas por los arriesgados toboganes y trampolines

children can be seen playing freely on the dangerous slides and trampolines

se aventó al agua desde el trampolín

he dived into the water from the diving board

Prevodi za trampolines u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

diving board

trampolín m

trampoline

trampolín m

trampoline

trampolín m

springboard

trampolín m

springboard dive

salto m de trampolín

springboard diver

saltador m de trampolín / saltadora f de trampolín

springboard diver

clavadista mf de trampolín LatAm

springboard

trampolín m

this post is just a springboard to higher things

este puesto no es más que un trampolín para escalar posiciones

ski jump

trampolín m

trampolinist

gimnasta mf de trampolín

diving

saltos mpl de trampolín

launch pad

trampolín m

trampolines u rečniku PONS

Prevodi za trampolines u rečniku španski»engleski

trampolín N m

trampolín (de piscina)

diving board

trampolín (de gimnasia)

trampoline

trampolín (de esquí)

ski jump

Prevodi za trampolines u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

diving board

trampolín m

trampoline

trampolín m

springboard

trampolín m

stepping stone

trampolín m

toehold

trampolín m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Se empieza así y se acaba saltando trampolines, o haciendo cosas peores.

santiagonzalez.wordpress.com

Y en aquel parque acuático había: ríos con corriente, cascadas, precipicios, trampolines, toboganes, tirolinas, piscinas con olas y todo legal.

www.comonoserunadramamama.com

Playas de arena, fogones, mesas y bancos, trampolines, proveeduría y una isla completan la propuesta del balneario tornándolo irresistible.

www.extension.unicen.edu.ar