latera u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za latera u rečniku španski»engleski

lateral¹ ADJ

1. lateral puerta/salida/calle:

lateral

side attr

2. lateral línea/sucesión:

lateral

indirect

lateral

lateral

3. lateral LING:

lateral

lateral

I.lateral² N m

1.1. lateral:

lateral (de una estantería)

end piece

lateral (de una estantería)

end panel

lateral (de una cama)

side rail

lateral (de una cama)

side

1.2. lateral SPORTS (poste):

lateral

goalpost

2. lateral <laterales mpl > (del escenario):

laterales

wings pl

II.lateral² N mf

lateral MOTOR (calle perpendicular)

side street

lateral (calle paralela)

service road

lateral (calle paralela)

access road

lateral³ N mf

lateral SPORTS (alero)

wing

lateral SPORTS (alero)

winger

lateral (defensa izquierdo)

left back

lateral (defensa derecho)

right back

banda lateral N f

banda lateral

trim

nave lateral N f

nave lateral

aisle

saque lateral N m

saque lateral → saque de banda

vidi i saque de banda

saque de banda N m

saque de banda (en fútbol)

throw-in

saque de banda (en rugby)

line-out

saque de banda (en rugby)

throw-in

pensamiento lateral N m

pensamiento lateral

lateral thinking

zaguera lateral N f

zaguera lateral

back

zaguera lateral (defensa izquierda)

left back

zaguera lateral (defensa derecha)

right back

espejo lateral N m

espejo lateral

side-view mirror

espejo lateral

wing mirror

zaguero lateral N m

zaguero lateral

back

zaguero lateral (defensa izquierdo)

left back

zaguero lateral (defensa derecho)

right back

latera u rečniku PONS

Prevodi za latera u rečniku španski»engleski

lateral ADJ

1. lateral (lado):

lateral

lateral

2. lateral (secundario):

lateral

secondary

bilateral ADJ

bilateral

bilateral

tomatera N f

tomatera

tomato plant

gatera N f

1. gatera (de gatos):

gatera

cat flap

2. gatera NAUT:

gatera

cat hole

3. gatera LatAm (verdulera):

gatera

vegetable seller

patera N f

patera

small boat (typically used to attempt to cross the Straits of Gibraltar from Morocco to Andalusia illegally)

latería N f

1. latería (conjunto de latas):

latería

cans pl of preserves

la latería de su despensa

the canned goods in her pantry

2. latería LatAm (hojalatería):

latería

tinsmith's shop

volatería N f (pájaros)

volatería

fowl pl

platería N f

1. platería (tienda):

platería

jeweller's Brit

platería

jeweler's Am

2. platería (taller):

platería

silversmith's

3. platería (vajilla):

platería

silverware

platero (-a) N m (f)

platero (-a)

silversmith

platero (-a) (joyero)

jeweller Brit

platero (-a) (joyero)

jeweler Am

latear VB intr LatAm

1. latear (aburrir a alguien):

latear

to bore

2. latear (parlotear):

se pasa el día lateando

he/she spends all day blabbing away

latera Rečnik rashladne tehnologije, ljubaznošću GEA Bock GmbH

Prevodi za latera u rečniku španski»engleski

recubierto de materia plástica

recubierto de materia plástica

plastic-laminated

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

En el exterior tenían dos pórticos latera les bajo los que se alojaban, en hilera, numerosas tiendas que ven dían todo tipo de productos.

laborio47.blogspot.com

Mónica - 20 enero, 2011 es algo así como antes del atardecer pero mala onda, y con mina latera, copuchenta y enrrollada mala! no me gustó para nada.

www.cinepata.com

Como para adornar la nota que si no sería más latera; es como la música.

www.puroperiodismo.cl

Quinto: y final para no ser tan latera.

flojeraproductiva.blogspot.com

En los partidos se latera liza, con un transporte seguro, sé llega sin usar los pelotazos continuos.

cappadt.blogspot.com