estrecharla u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za estrecharla u rečniku španski»engleski

I.estrechar VB trans

1. estrechar:

estrechar falda/pantalones

to take … in

estrechar carretera

to make … narrower

2. estrechar (apretar, abrazar) persona:

estréchame fuerte

hold me tight

la estrechó entre sus brazos

he held o clasped her tightly in his arms

la estrechó entre sus brazos

he hugged o embraced her

me estrechó la mano

he shook my hand

3. estrechar relaciones/lazos:

estrechar

to strengthen

II.estrecharse VB vpr

1. estrecharse carretera/acera:

estrecharse

to narrow

estrecharse

to get narrower

2. estrecharse (recíproco) (apretarse):

se estrecharon en un abrazo

they embraced

se estrecharon en un abrazo

they hugged

se estrecharon la mano

they shook hands

3. estrecharse relaciones/lazos:

estrecharse

to strengthen

estrecharse

to grow stronger

Prevodi za estrecharla u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

I ran to embrace her

corrí a estrecharla en or entre mis brazos or a abrazarla

taper

estrecharse

deepen friendship:

estrecharse

to get or become narrower

estrecharse

narrow road/river/valley:

estrecharse

estrecharla u rečniku PONS

Prevodi za estrecharla u rečniku španski»engleski

I.estrechar VB trans

1. estrechar:

estrechar (angostar)

to narrow

estrechar (ropa)

to take in

2. estrechar:

estrechar (abrazar)

to hug

estrechar (la mano)

to shake

3. estrechar (amistad):

estrechar

to deepen

hemos estrechado nuestra relación

our relationship has become closer

4. estrechar (obligar):

estrechar

to oblige

II.estrechar VB refl estrecharse

1. estrechar (camino):

estrecharse

to become narrower

2. estrechar inf (en un asiento):

estrecharse

to squeeze in

3. estrechar (dos personas):

estrecharse

to become close

estrecharse las manos

to shake hands

4. estrechar (amistad):

estrecharse

to deepen

5. estrechar (económicamente):

estrecharse

to live on a minimum

estrecharse el cinturón inf

to tighten one's belt

Prevodi za estrecharla u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

narrow

estrecharse

estrecharla Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

estrecharse las manos

to shake hands

estrecharse el cinturón inf

to tighten one's belt