espadas u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za espadas u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

comedia de capa y espada N f

Prevodi za espadas u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

espadas u rečniku PONS

Prevodi za espadas u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
de una espada
hilt

Prevodi za espadas u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

espadas Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

el despido era mi espada de Damocles
the possibility of losing my job hung over me like a sword of Damocles
pintan espadas
spades are trumps
estar entre la espada y la pared
to be between the devil and the deep blue sea
utilizar el paraguas a modo de espada
to use the umbrella as a sword
estar entre la espada y la pared
to be between a rock and hard place
danza f de las espadas
sword dance
estar entre la espada y la pared
to be in a cleft stick
destreza f en el manejo de la espada
swordsmanship
estar entre la espada y la pared
to be on the horns of a dilemma
más puede la pluma que la espada prov
the pen is mightier than the sword prov
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski
Los guerreros se acercan empuñando escudos de madera y espadas largas que entrechocan con furia.
www.diaadia.com.ar
Les dejé mis armas, a saber: cinco mosquetes, tres escopetas de caza y tres espadas.
misteriosyciencia.blogspot.com
Pero haya en esta doctrina simpleza: haya error, como decís, una provechosa bobería (446); con una irrisión se condena, no con espadas, no con fuegos, no con cruces y fieras.
www.tertullian.org
O, lo que es lo mismo, oros, copas, espadas y bastos, respectivamente.
noticiasyaracuy.com
Al fin de diez minutos, el encarnizamiento de las espadas había sido inútil.
archive.org
Tres hombres, provistos de espadas y machetes, entraron a la casa.
andreamilano-escritora.blogspot.com
El tesoro comprende empuñaduras de espadas, fragmentos de cascos de oro, algunos muy elaborados, y otras piezas de arsenal con incrustaciones de piedras preciosas.
www.preciooro.com
Casi todas las espadas y dagas romanas eran de doble filo, y podían ser utilizadas tanto para cortar como para ensartar.
profesorjuanra.blogspot.com
Además, diez piezas de artillería, 2.188 fusiles, 200 espadas, pistolas y carabinas y todo el parque y la maestranza.
www.portaldesalta.gov.ar
Con cimitarras, espadas y hachas, que despanzurran a los asistentes.
mundojuridico1.blogspot.com

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

španski

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije