divisorias u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za divisorias u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za divisorias u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
watershed
línea f divisoria de aguas
watershed
divisoria f de aguas
the boundary between fiction and fact
la frontera or la línea divisoria entre la ficción y la realidad
attr boundary line
línea f divisoria
dividing line
línea f divisoria
divide
divisorio
divide
línea f divisoria de aguas
divide
divisoria f de aguas
divide
línea f divisoria
lane markings
líneas fpl divisorias de carriles (or pistas etc.)
Mason–Dixon Line
Una línea divisoria, medida y trazada en el siglo XVIII entre los estados de Pensilvania y Maryland en EEUU, a fin de resolver un litigio entre los dos estados. En su época llegó a considerarse un símbolo de la división entre los estados del norte de EEUU, que no tenían esclavos y los estados del sur que sí los tenían.
there's a very fine line between eccentricity and madness
la línea divisoria entre la excentricidad y la locura es muy tenue or sutil

divisorias u rečniku PONS

divisorias Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

línea divisoria de las aguas
watershed
divisoria m de aguas
watershed
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski
Las líneas divisorias entre las élites dirigentes políticas y los poderes económicos han mermado, a la vez que los grupos se robustecen unos a otros.
www.socialwatch.org
Este consenso atraviesa las líneas divisorias que han trazado las religiones, las naciones y las culturas en muchas partes del mundo.
www1.umn.edu
Por los menos mientras sus herederos no cometan desatinos que desaten luchas internas divisorias o traiciones impredecibles.
www.enlacecritico.com
Los valores binarios y ternarios alternan constantemente y de manera irregular, sin intervención de barras divisorias de compás.
www.histomusica.com
Me gusta su diversidad de ingredientes y además es un lugar perfecto para temas de ligue porque nadie te ve gracias a las mamparas divisorias.
www.animalgourmet.com
Hoy el debate es viscoso y las líneas divisorias inciertas.
es.comunicas.org
Los márgenes y bordes como un gran campo a explorar, son entendidos como esas líneas divisorias que amurallan el cuerpo, tanto el cuerpo individual como el cuerpo social.
www.guiartecr.com
Hoy en día se vive una fusión entre lo público y privado, las líneas divisorias se han difuminado.
noticias.universia.edu.ve

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

španski

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije