confirmó u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za confirmó u rečniku španski»engleski

confirmar VB trans

1.1. confirmar noticia/sospecha:

confirmar

to confirm

es la excepción que confirma la regla

it's the exception that proves the rule

1.2. confirmar vuelo/regreso:

confirmar

to confirm

fue confirmado como director

he was confirmed as the new director

1.3. confirmar (en una idea, opinión):

confirmar

to confirm

esto me confirma en mis temores

this confirms my fears

2. confirmar REL:

confirmar

to confirm

Prevodi za confirmó u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

verify doubts/fears/theory

confirmar

her suspicions were verified when she found the letter

confirmó sus sospechas al encontrar la carta

firm up price/date/deal

confirmar

substantiate

confirmar

confirm report/reservation/order

confirmar

confirm

confirmar

it gave ample confirmation of her acting ability

confirmó ampliamente su talento como actriz

bear out

confirmar

the results seem to bear him out

los resultados parecen confirmar que está en lo cierto

that confirmed the extent of his involvement in the affair

eso confirmó su grado de participación or lo implicado que estaba en el asunto

uphold decision/verdict

confirmar

vindicate assertion

confirmar

confirmó u rečniku PONS

Prevodi za confirmó u rečniku španski»engleski

I.confirmar VB trans tb. REL

confirmar

to confirm

II.confirmar VB refl

confirmar confirmarse:

confirmarse

to be confirmed

Pojedinačni prevodilački parovi

se confirmó la sentencia

the sentence was confirmed

Prevodi za confirmó u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

sustain conviction

confirmar

verify

confirmar

to confirm sb's faith

confirmar la fe de alguien

to vouch that ...

confirmar que...

to uphold a verdict

confirmar un veredicto

harden character

confirmar

support

confirmar

confirmó Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

se confirmó la sentencia

the sentence was confirmed