cocinas u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za cocinas u rečniku španski»engleski

I.cocinar VB trans

cocinar arroz/cena/plato:

cocinar

to cook

¿qué estarán cocinando?

what do you think they're up to o plotting o scheming? inf

II.cocinar VB intr

cocinar

to cook

III.cocinarse VB vpr

1. cocinarse FOOD:

cocinarse carne/arroz:

to cook

2. cocinarse inf persona:

cocinarse

to bake inf

cocinarse

to roast inf

cocinarse

to boil Brit inf

me estoy cocinando en esta oficina

it's baking o roasting o boiling in this office inf

cocina N f

1. cocina (habitación):

cocina

kitchen

armario/mesa de cocina

kitchen cupboard/table

ella lleva la cocina y el marido el bar

she does the cooking and her husband runs the bar

2. cocina (aparato):

cocina

stove

cocina

range Am

cocina

cooker Brit

3. cocina (arte):

cocina

cookery

la cocina vasca

Basque cuisine o cookery

libro de cocina

cookbook

libro de cocina

cookery book Brit

curso de cocina

cookery course

4. cocina Ven inf:

cocina (en un avión)

tail

cocina (en un autobús)

back

cocina económica N f

cocina económica

range

cocina eléctrica N f

cocina eléctrica

electric stove

cocina eléctrica

electric range

cocina eléctrica

electric cooker

alta cocina N f

alta cocina

haute cuisine

cocina de gas, cocina a gas N f

cocina de gas

gas stove

cocina de gas

gas range

cocina de gas

gas cooker

balanza de cocina N f

balanza de cocina

kitchen scales pl

cocina de campaña N f

cocina de campaña

field kitchen

paño de cocina N m

paño de cocina (para limpiar)

dishcloth

paño de cocina (para secar)

teatowel

paño de cocina (para secar)

drying-up cloth

trapo de cocina N m

trapo de cocina

drying-up cloth

trapo de cocina

dishtowel Am

trapo de cocina

tea towel Brit

cocinas u rečniku PONS

Prevodi za cocinas u rečniku španski»engleski

I.cocinar VB trans

cocinar

to cook

II.cocinar VB intr

1. cocinar (guisar):

cocinar

to cook

2. cocinar inf (inmiscuirse):

cocinar

to meddle

cocina N f

1. cocina (habitación):

cocina

kitchen

2. cocina (aparato):

cocina

cooker

cocina

stove Am

3. cocina (arte):

cocina

cookery

cocina

cooking

la cocina francesa

French cooking [or cuisine]

libro de cocina

cookery book

libro de cocina

cookbook Am

Prevodi za cocinas u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

cooker

cocina f

cooker

manzana f para cocinar

kitchen

cocina f

cookery

cocina f

cuisine

cocina f

stove

cocina f

galley

cocina f

kitchenette

cocina f pequeña

kitchen range

cocina f económica

cocinas Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

tienes la cocina llena de cachivaches

your kitchen is full of junk

sal de mesa [o de cocina]

table salt

cocinar sin grasa

to cook without fat [or grease]

cocinar a fuego lento

to cook over low heat [or a low flame]

jefe(-a) m (f) de cocina

head cook

con cocina y cuarto de baño

self-contained apartment

desperdicios m pl de jardín/cocina

garden/kitchen refuse

manzana f para cocinar

cooker

módulo m de cocina

kitchen unit

un delicioso aroma llegaba (flotando) de la cocina

a delicious smell wafted in from the kitchen