baúl u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za baúl u rečniku španski»engleski

baúl N m

1. baúl (arca):

baúl

chest

2. baúl (de viaje):

baúl

trunk

3. baúl (del coche):

baúl Col RioPl Ven

trunk Am

baúl Col RioPl Ven

boot Brit

Prevodi za baúl u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

wardrobe trunk

baúl-ropero m

portmanteau

baúl m de viaje

hope chest

baúl m del ajuar

I packed my winter clothes away in a trunk

guardé la ropa de invierno en un baúl

trunk

baúl m

trunk Am

baúl m Col Ven RioPl

the trunk was jam-packed with books

el baúl estaba hasta el tope or los topes de libros

the trunk was jam-packed with books

el baúl estaba atiborrado de libros

I strapped up my trunk

le puse la correa al baúl

he hoarded his savings in an old trunk

escondía sus ahorros en un viejo baúl

I'm having my trunk shipped out

voy a mandar el baúl por barco

baúl u rečniku PONS

Prevodi za baúl u rečniku španski»engleski

baúl N m

1. baúl (mueble):

baúl

trunk

baúl de viaje

trunk

2. baúl LatAm (portamaletas):

baúl

boot Brit

baúl

trunk Am

3. baúl inf (vientre):

baúl

belly

Prevodi za baúl u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

wardrobe trunk

baúl m ropero

trunk

baúl m

trunk

baúl m LatAm

chest

baúl m

boot

baúl m Arg

baúl Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

baúl de viaje

trunk

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Asimismo, la capacidad de su baúl pasó de 500 a 520 litros de capacidad.

www.16valvulas.com.ar

Yo tengo uno 2010 y estoy feliz con mi auto, tiene un baul super grande y es un auto economico y en ruta muy estable.

www.cars-magazine.com.ar

Al fondo del todo está el inevitable sofá chéster con un baúl en el lugar de una mesa baja.

noesundesfile.blogspot.com

Quien necesite baúl, que compre un auto con baúl...

www.clubmeganeargentina.com

Un baúl que, con un poco de suerte, ya quedará abierto de una vez por todas.

mondo-pixel.blogs.fotogramas.es

El policía observa que el baúl chorrea sangre.

elnosoyloquedeberia.wordpress.com

Sé que hace mucho que no lo utilizas, pero éste puede ser un buen momento para recuperarlo del baúl de los recuerdos.

www.dzoom.org.es

La capacidad volumétrica de su baúl es de 480 litros.

www.cosasdeautos.com.ar

A veces ese cuerpo paria es como un baúl pirata: lleno de tesoros por descubrir, pero perdido en ignotos fondos marinos.

mutangerlab.wordpress.com

Si necesitas espacio de guardado para algunos juguetes puedes utilizar como mesita de noche un baúl o una pequeña cajonera donde puedes guardar ropa también.

mundobricolaje.portalmundos.com