aduanas u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za aduanas u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

oficial de aduanas N mf

renta de aduanas N f

despacho de aduanas N m

depósito de aduanas N m

pabellón de aduanas N m

declaración de aduana N f

Pojedinačni prevodilački parovi
despachante, RioPl tb. despachante de aduanas
customs officer
aranceles de aduanas
customs duties

Prevodi za aduanas u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

aduanas u rečniku PONS

Prevodi za aduanas u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za aduanas u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

aduanas Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

agente de aduanas
customs officer
declaración de aduanas
customs declaration
pase por la aduana, por favor
go through customs, please
exención de derechos de aduana
exemption from import/export duty
derecho m de aduana
import duty
poner mercancías en el depósito de aduanas
to place goods in bond
depósito m de aduana
bonded warehouse
pagar derechos de aduana por algo
to pay duty on sth
pagar derechos de aduana (por algo)
to pay customs (on sth)
sujeto, -a a derechos de aduana
dutiable
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski
No se de donde sos pero algunas aduanas son mas copadas que otras.
www.classyandfabulous.com.ar
Volvió a ser reformada en 1866 para nacionalizar las aduanas.
site.informadorpublico.com
Tanto el despachante de aduanas, proveedores, logística, etc., son los que determinarán que la operación sea nuestro éxito.
comprardeusa.net
Reglamentar la libre navegación de los ríos interiores, habilitar los puertos que considere convenientes, y crear o suprimir aduanas.
site.informadorpublico.com
Normalmente, los expedidores de carga la libran a través de aduanas, preparan documentos y organizan el embarque, almacenaje y entrega.
www.proteccioncivil.org
En el nuevo instrumento pasa a ser opcional la utilización del despachante de aduanas, cuando antes era obligatoria su intervención.
www.primeraexportacion.com.ar
Aquí está este universo verbal ocupando el mismo espacio de los sueños y el mismo espacio de la palabra por encima de la verbosa y enchapada palabrería de las aduanas.
con-fabulacion.blogspot.com
En fin, fui tratado normalmente como criminal durante las aduanas y perseguido por perros de la migra, todo en orden.
diariodeunabrocheta.blogspot.com
Lo del auto no te lo recomiendo creeme, necesitarias despachante de aduanas y al final saldria mas caro.
encofrandoelmundo.blogspot.com
En las aduanas - por ejemplo - hemos detectado hechos irregularidades y desincorporado al trabajador de la institución.
seguridadadyprevencion.blogspot.com

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

španski

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije