scan u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za scan u rečniku engleski»španski

I.scan <pres part scanning; pt, pp scanned> [Am skæn, Brit skan] VB trans

1.1. scan (examine):

scan horizon

escudriñar

scan horizon

otear

scan horizon

escrutar liter

scan report/paper

leer rápidamente

scan report/paper

echarle un vistazo a

he scanned the crowd looking for her

la buscó con la mirada entre la gente

the officers scanned the faces of the passengers

los agentes estudiaban los rostros de los pasajeros

1.2. scan (glance over):

scan noticeboard/newspaper

recorrer con la vista

2.1. scan MED body/brain:

scan

hacer un escáner de

scan (with ultrasound scanner)

hacer una ecografía de

scan radar/sonar:

explorar

2.2. scan LIT:

scan

medir

scan

escandir

2.3. scan COMPUT:

scan document/page

escanear

II.scan [Am skæn, Brit skan] VB intr LIT

how does this line scan?

¿cómo se mide este verso?

his poetry doesn't scan

su poesía no se atiene a las reglas de la métrica

III.scan [Am skæn, Brit skan] N

1. scan MED:

scan

escáner m

scan

escanograma m

scan (ultrasound)

ecografía f

2. scan:

scan ASTRON, MIL

exploración f

scan COMPUT

digitalización f

scan in VB [Am skæn -, Brit skan -] (v + o + adv, v + adv + o)

scan in

escanear

CT scan [Am ˌsiˈti ˌskæn, Brit ˌsiːˈtiː ˌskan] N

CT scan

tomografía f

CT scan

tomograma m

CAT scan N

CAT scan

tomografía f

CAT scan

tomograma m

Prevodi za scan u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

escanograma

scan

escanografía

scan

escanear

to scan

ecografía

ultrasound scan

me hice una ecografía

I had a scan

tomografía

scan

doppler

(ultrasound) scan

le hicieron un doppler

they gave him a scan

scan u rečniku PONS

Prevodi za scan u rečniku engleski»španski

I.scan <-nn-> [skæn] VB trans

1. scan (scrutinize):

scan

escudriñar

2. scan (look through quickly):

scan

dar un vistazo

scan newspaper

hojear

3. scan MED:

scan

explorar

scan brain

hacer un escáner de

4. scan LIT:

scan

medir

5. scan comput:

scan

escanear

II.scan <-nn-> [skæn] VB intr

scan

medir(se)

III.scan [skæn] N

scan comput

escaneado m

scan MED

escáner m

brain scan N

brain scan

exploración f cerebral mediante escáner

Pojedinačni prevodilački parovi

CAT scan

(escáner m) TAC m

Prevodi za scan u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

ecografía

ultrasound scan

escanear

to scan

tomografía

CAT scan

otear

to scan

cerner (cielo)

to scan

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

I just use a changing bag, hand-develop, and scan it myself.

petapixel.com

Spatial normalization typically employs a 3-dimensional nonrigid transformation model (a warp-field) for warping a brain scan to a template.

en.wikipedia.org

The brain scan study suggests that conduct disorder, a problem recognised by psychiatrists, is more than just a description of natural teenage unruliness.

www.irishexaminer.com

Version 2.2 contains some experimental modules, including a TCP packet logger and a rule to scan those logs for sensitive information.

en.wikipedia.org

This type of scan is usually performed by a physician specializing in nuclear medicine.

en.wikipedia.org

Investigation involves an ultrasound scan and a blood test to check for hormones or proteins linked to testicular cancer.

www.independent.ie

The vibration was converted to raster scan lines and sent to the nearby CRT display.

en.wikipedia.org

Osteoporosis, a potential cause of kyphosis, can be confirmed with a bone density scan.

en.wikipedia.org

When used in this mode the antenna was mechanically spun at 4 rpm while it was nudged up and down to scan vertically.

en.wikipedia.org

The remaining deposits become more visible (increasing tracer uptake, that is, more metabolically active) with cold exposure, and less visible if an adrenergic beta blocker is given before the scan.

en.wikipedia.org