nobody's u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za nobody's u rečniku engleski»španski

I.nobody [Am ˈnoʊˌbɑdi, ˈnoʊˌbədi, Brit ˈnəʊbədi] PRON

nobody

nadie

nobody saw us

nadie nos vio

nobody saw us

no nos vio nadie

nobody must hear about this

que no se entere nadie de esto

there was nobody there

no había nadie

nobody make a sound!

¡que nadie haga ruido!

nobody in his or their right mind would attempt it

solo a un loco se le ocurriría intentarlo

it's nobody's

no es de nadie

nobody else/in particular

nadie más/en particular

II.nobody <pl nobodies> [Am ˈnoʊˌbɑdi, ˈnoʊˌbədi, Brit ˈnəʊbədi] N

to be (a) nobody

ser un don nadie

Prevodi za nobody's u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

roticuaco (roticuaca)

nobody pej

roteque

nobody pej

pelagatos

nobody

pelanas

nobody

chiquilicuatro

nobody inf

es un chiquilicuatro

he's a nobody

tirillas

nobody

se casó con un tirillas

she married a nobody

un piernas

a nobody

un cualquiera

a nobody

un pintamonas

a nobody

nobody's u rečniku PONS

Prevodi za nobody's u rečniku engleski»španski

I.nobody [ˈnoʊ·bad·i] PRON indef, sing

nobody

nadie

nobody speaks

nadie habla

we saw nobody (else)

no vimos a nadie (más)

he told nobody

no se lo dijo a nadie

II.nobody [ˈnoʊ·bad·i] N inf

nobody

don nadie m

those people are nobodies

esas personas son un cero a la izquierda

Pojedinačni prevodilački parovi

incredibly, nobody was hurt

parece increíble, pero no hubo heridos

to be answerable to nobody

no tener que rendir cuentas a nadie

Prevodi za nobody's u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

nadie

nobody

no vi a nadie

I saw nobody

no vino nadie

nobody came

un don nadie

a nobody

en esta película no se salva ni el apuntador fig

nobody is spared in this film

no hay quien te tosa inf

nobody can compete with you

ninguno (-a) (personas)

nobody

no quiso venir ninguno

nobody wanted to come

nadie es perfecto

nobody is perfect

en el atentado no hubo heridos

nobody was wounded in the attack

el vestido recargado de lazos y botones no se vendió

nobody bought the dress which was dripping with laces and buttons