habitual u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za habitual u rečniku engleski»španski

habitual [Am həˈbɪtʃ(u)əl, Brit həˈbɪtʃʊəl, həˈbɪtjʊəl] ADJ

1. habitual (usual, customary):

habitual smile/laugh/tact/arrogance

habitual

habitual smile/laugh/tact/arrogance

acostumbrado

with his habitual pessimism

con su habitual or acostumbrado pesimismo

with his habitual pessimism

con su pesimismo de costumbre

2. habitual (compulsive):

habitual liar/thief/smoker/gambler

empedernido

3. habitual (automatic) pred:

her attendance had become purely habitual

asistía solo por costumbre or por rutina

Pojedinačni prevodilački parovi

he was fired for being a habitual absentee

lo echaron porque faltaba a menudo

Prevodi za habitual u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

delincuente habitual

habitual offender

consuetudinario (consuetudinaria)

habitual

un jugador empedernido

a habitual gambler

consabido (consabida)

habitual

bebió su consabido té con limón

she drank her habitual o usual lemon tea

respondió con su habitual ironía

he replied with his customary o habitual o usual irony

habitual u rečniku PONS

Prevodi za habitual u rečniku engleski»španski

habitual [hə·ˈbɪtʃ·u·əl] ADJ

1. habitual (usual):

habitual

habitual

habitual drug use

consumo frecuente de drogas

2. habitual (describing person):

habitual

empedernido, -a

habitual liar, drug user

empedernido, -a

Prevodi za habitual u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

bebedor habitual

habitual drinker

a la manera de la casa

in the habitual way

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Many of the actions of everyday life are habitual and thus can be difficult to change.

en.wikipedia.org

Physiologists tell us of the adaptation of brain structures to habitual lines of thought, i.e., to our habits.

en.wikipedia.org

Religion, rituals and social activities are often organized at the household level and reinforced by habitual actions through time.

en.wikipedia.org

Only the most habitual offenders are now placed in detention centers.

en.wikipedia.org

The test for habitual residence is less demanding.

en.wikipedia.org

The information for the developmental profile is obtained using a semi-structured interview that explores the patients habitual behaviour during the previous decade.

en.wikipedia.org

Someone who has reached this state has gone beyond our usual way of being imprisoned in habitual patterns and distorted ways of seeing these things.

en.wikipedia.org

The habitual crime behavior found amongst juveniles is similar to that of adults.

en.wikipedia.org

Jurisdiction is generally conferred to the courts connected to the childs habitual residence.

en.wikipedia.org

It depends on habitual thought processes and attribution.

en.wikipedia.org