consultar u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za consultar u rečniku španski»engleski

I.consultar VB trans

1.1. consultar persona/obra:

consultar

to consult

consulté a un abogado/especialista

I consulted a lawyer/specialist

lo decidió sin consultarme

he took the decision without consulting me

consulta el diccionario

consult the dictionary

consulta el diccionario

look it up in the dictionary

1.2. consultar dato/duda:

consultar

to look up

consultar algo con alg.

to consult sb about sth

tendré que consultarlo con mi esposa

I'll have to consult my wife o talk to my wife about it

2. consultar Chil form (disponer):

consultar

to provide

II.consultar VB intr

consultar con alg.

to consult sb

no tomes una decisión sin antes consultar con él

don't make a decision without consulting him o talking to him first

Prevodi za consultar u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

to consult the oracle

consultar el oráculo

confer

consultar

to confer with sb (about sth)

consultar (algo) con alguien

sleep on

consultar con la almohada

you should go and see a specialist

tendrías que consultar a un especialista

they erred fatally in not checking the map

cometieron un error de funestas consecuencias al no consultar el mapa

to seek sb's advice , to seek advice from sb

consultar a alguien

he should seek medical advice

debería consultar a un médico

to take advice from sb

consultar a alguien

they should take legal advice

deberían asesorarse con or consultar a un abogado

let me check in my diary

déjame consultar mi agenda

refer to

consultar

I shall have to refer to my notes

tendré que consultar mis apuntes

consult

consultar

consultar u rečniku PONS

Prevodi za consultar u rečniku španski»engleski

consultar [kon·sul·ˈtar] VB trans

consultar

to consult

Pojedinačni prevodilački parovi

consultar algo con la almohada inf

to sleep on sth

Prevodi za consultar u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

confer

consultar

consult

consultar

consult

consultar

refer back to your notes

consultar los apuntes

ballot

consultar por votación

refer to

consultar

to refer to one's notes

consultar sus apuntes

check

consultar

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

El hombre consulta el reloj en su muñeca.

lacosaylacausa.blogspot.com

Te consulto: soy nuevita en esto, y tengo dudas con respecto a la libreta.

www.fmactivavera.com.ar

Ante la duda, siempre están los expertos a los que puede consultarse.

www.diariojudicial.com

Buenos dias a todas las personas que dia a dia consultan esta pagina.

argentina.blog.nimbuzz.com

El 54 por ciento era la excusa para hacer cualquier cosa sin consultar a nadie.

misionesparatodos.com

Por eso resulta aportuno, para tener una dieta adecuada, consultar al nutricionista que planifique lo mejor para cada corredor..

atletas.info

Siempre consulte a su médico con cualquier pregunta que pueda tener sobre una condición médica.

elcanceresunaenfermedad.blogspot.com

Me gustaría que en lugar de decir no, mis adversarios primero consulten con la ciudadanía y en segundo lugar que hagan una propuesta mejoradora.

www.neuqueninforma.gov.ar

Le sugerimos enfáticamente que consulte a su médico ante cualquier duda que tenga.

fundatal.wordpress.com

Sino funciona los anteriores consejos acude al pediatra ya que podría tener problemas de salud o consulta a un psicólogo..

todosloscomo.com