capacita u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za capacita u rečniku španski»engleski

I.capacitar VB trans

1. capacitar (preparar, formar):

capacitar

to prepare

esa experiencia me capacitó para enfrentarme con el mundo

that experience prepared me to go out into the world

2. capacitar (habilitar):

capacitar a alg. para algo

to qualify sb for sth

capacitar a alg. para + infinit.

to qualify o entitle sb to +  infinit.

su título no lo capacita para ejercer en este país

his degree doesn't qualify o entitle him to practice in this country

II.capacitarse VB vpr

capacitarse (formarse)

to train

capacitarse (obtener un título)

to qualify

capacitarse (obtener un título)

to become qualified

Prevodi za capacita u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

life skills

formación de tipo práctico que capacita para desenvolverse en la vida diaria

to fit sb for sth/-ing

capacitar a alguien para algo/ +infin

her experience fits her for this job

su experiencia la capacita or la hace idónea para este trabajo

school (train)

capacitar

train employee/worker (in new skill etc)

capacitar

capacita u rečniku PONS

Prevodi za capacita u rečniku španski»engleski

I.capacitar [ka·pa·si·ˈtar, ka·pa·θi-] VB trans

1. capacitar:

capacitar (formar)

to train

capacitar (preparar)

to prepare

2. capacitar LatAm LAW (habilitar):

capacitar

to capacitate

II.capacitar [ka·pa·si·ˈtar, ka·pa·θi-] VB refl

capacitar capacitarse:

capacitar

to qualify

Prevodi za capacita u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

to empower sb to do sth (give ability to)

capacitar a alguien para hacer algo