desocupados u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za desocupados u rečniku španski»engleski

desocupado (desocupada) ADJ

1. desocupado (vacío, libre):

desocupado (desocupada) casa/habitación

unoccupied

desocupado (desocupada) casa/habitación

vacant

desocupado (desocupada) casa/habitación

empty

¿está desocupado este asiento?

is this seat free?

2. desocupado (ocioso):

pasa mucho tiempo desocupado

he spends a lot of time doing nothing

ya le echaré un vistazo cuando esté un poco más desocupado

I'll have a look at it when I have a bit more time o when I'm not so busy

3. desocupado (desempleado):

desocupado (desocupada)

unemployed

I.desocupar VB trans

1.1. desocupar armario:

desocupar

to empty

desocupar

to clear out

1.2. desocupar casa/habitación:

desocupar

to vacate

desocupar

to leave

desocupar

to get out of

2. desocupar (desalojar):

desocupar recinto/sala/local

to clear

3. desocupar (despejar):

desocupar camino/paso

to clear

4. desocupar Chil inf libro/tijeras:

desocupar

to finish using

desocupar

to finish with

II.desocuparse VB vpr

desocuparse casa:

desocuparse

to become available

desocuparse

to become vacant

ya se desocupó el baño

the bathroom's free now

Prevodi za desocupados u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

untenanted

desocupado

unoccupied

desocupado

unoccupied seat/room/toilet

desocupado

unoccupied house

desocupado

unemployed

desocupado

the unemployed

los desocupados

out-of-work

desocupado

vacate building

desocupar

to vacate the premises

desocupar or desalojar el local

the jobless

los desempleados or desocupados

vacant

desocupado

attr unemployment figures

número m de desempleados or desocupados

desocupados u rečniku PONS

Prevodi za desocupados u rečniku španski»engleski

I.desocupado (-a) [de·so·ku·ˈpa·do, -a] ADJ

1. desocupado (parado):

desocupado (-a)

unemployed

2. desocupado:

desocupado (-a) (vacío)

empty

desocupado (-a) (vivienda)

vacant

desocupado (-a) (paso, plaza)

clear

desocupado (-a) (ocioso)

idle

estoy desocupado

I'm not busy

II.desocupado (-a) [de·so·ku·ˈpa·do, -a] N m (f)

desocupado (-a)

unemployed person

I.desocupar [de·so·ku·ˈpar] VB trans

1. desocupar:

desocupar (desembarazar)

to clear

desocupar (evacuar)

to evacuate

desocupar una vivienda

to vacate a property

2. desocupar (vaciar):

desocupar

to empty

II.desocupar [de·so·ku·ˈpar] VB refl desocuparse

1. desocupar (de una ocupación):

desocupar

to get away

cuando pueda desocuparme

when I'm free

2. desocupar (quedarse vacante):

desocupar

to be vacant

III.desocupar [de·so·ku·ˈpar] VB intr LatAm (parir)

desocupar

to give birth

Prevodi za desocupados u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

evacuate building

desocupar

vacate a room, offices, house, building

desocupar

unoccupied

desocupado, -a

jobless

desocupado, -a

idle

desocupado, -a

idle machine

desocupado, -a

empty house

desocupado, -a

clear (empty)

desocupar