poistenie u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za poistenie u rečniku engleski»francuski

I.moisten [Brit ˈmɔɪs(ə)n, Am ˈmɔɪs(ə)n] VB trans

1. moisten (gen):

moisten stamp, envelope, cloth

humecter

to moisten one's fingers/lips

s'humecter les doigts/lèvres

2. moisten FOOD:

moisten

mouiller légèrement

II.moisten [Brit ˈmɔɪs(ə)n, Am ˈmɔɪs(ə)n] VB intr

moisten eyes:

moisten

se mouiller

glistening [Brit ˈɡlɪs(ə)nɪŋ] ADJ

glistening

luisant (with de)

easy listening N

easy listening

musique f légère

peak listening time N RADIO

peak listening time

heures fpl de grande écoute

listening device N

listening device

système m d'écoute

listening [Brit ˈlɪsnɪŋ, Am ˈlɪs(ə)nɪŋ] N

it makes interesting/exciting listening

c'est intéressant/passionnant à écouter

‘easy listening’ MUS

‘variétés’ fpl

listening skills N

1. listening skills SCHOOL (in language):

listening skills

compréhension f orale

2. listening skills PSYCH (in counselling):

listening skills

écoute f

trained in listening skills

formé à l'écoute

listening post N

listening post

poste m d'écoute

I.cloister [Brit ˈklɔɪstə, Am ˈklɔɪstər] N

cloister

cloître m

II.cloister [Brit ˈklɔɪstə, Am ˈklɔɪstər] VB trans

cloister

isoler, cloîtrer

to lead a cloistered existence

mener une vie très protégée

III.cloister [Brit ˈklɔɪstə, Am ˈklɔɪstər] VB refl

to cloister oneself up or away

se cloîtrer, s'enfermer

I.distend [Brit dɪˈstɛnd, Am dəˈstɛnd] VB trans

distend

distendre

II.distend [Brit dɪˈstɛnd, Am dəˈstɛnd] VB intr

distend

se distendre

III.distended ADJ

distended stomach

ventre ballonné

distended bladder

vessie distendue

poistenie u rečniku PONS

Prevodi za poistenie u rečniku engleski»francuski

I.moisten [ˈmɔɪ·s ə n] VB trans

moisten cloth

humidifier

moisten skin

hydrater

II.moisten [ˈmɔɪ·s ə n] VB intr

moisten eyes:

moisten

s'embuer

listening N

listening

écoute f

I.listen [ˈlɪs· ə n] VB intr

to listen to sb/sth

écouter qn/qc

to listen to reason

écouter la voix de la raison

to listen to sb playing music

écouter qn jouer de la musique

to listen (out) for sth

tendre l'oreille pour entendre qc

II.listen [ˈlɪs· ə n] N inf

it's worth a listen

cela vaut la peine d'être écouté

christen [ˈkrɪs· ə n] VB trans

1. christen (baptize):

christen

baptiser

2. christen (name):

to be christened after sb

recevoir le nom de qn

3. christen (nickname):

christen

surnommer

4. christen (use for first time):

christen

étrenner

existence [ɪg·ˈzɪs·t ə n(t)s] N

1. existence (being real):

existence

existence f

to be in existence

exister

to come into existence

naître

2. existence (life):

existence

vie f

existent [ˌeg·ˈzɪs·t ə nt] ADJ

existent

existant(e)

distend [dɪ·ˈstend] VB intr

distend

se distendre

insistent ADJ

insistent

insistant(e)

to be insistent that ...

insister sur le fait que ...

cloister [ˈklɔɪ·stər] N

cloister

cloître m

glisten [ˈglɪs· ə n] VB intr

glisten

scintiller