ratted u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za ratted u rečniku engleski»španski

rat [Am ræt, Brit rat] N

1. rat ZOOL:

rat

rata f

like a drowned rat inf

como un pollo mojado inf

like rats leaving a sinking ship

como alma que lleva el diablo

to smell a rat

oler(se) algo sospechoso

I could smell a rat

(me) olí algo sospechoso

I could smell a rat

me olió a gato encerrado

2. rat (person):

rat inf

rata f de alcantarilla inf

rat inf

canalla mf inf

water rat N

water rat

rata f de agua

desert rat N

1. desert rat ZOOL:

desert rat

jerbo m

2. desert rat Brit:

desert rat HISTORY, MIL

rata f del desierto

pack rat N

pack rat

neotoma f

he's a real pack rat Am

es una urraca

rat poison N U

rat poison

raticida m

rat poison

matarratas m

rat race N

he wanted to escape the rat race

quería huir de la febril competitividad de la vida moderna

rat run N MOTOR

rat run

atajo m (para evitar el tráfico de una calle principal en horas punta)

rat pack N inf

rat pack

periodistas mpl y paparazzi

rat-a-tat [Am ˌrædəˈtæt, ˈrædəˌtæt, Brit ˈratətat], rat-a-tat-tat [ˈrætətætˈtæt] N no pl

rat-a-tat

golpeteo m

Prevodi za ratted u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

rataplán

rat-a-tat-tat

ratted u rečniku PONS

Prevodi za ratted u rečniku engleski»španski

I.rat [ræt] N

1. rat (animal):

rat

rata f

2. rat (person):

rat

canalla mf

Phrases:

I smell a rat

aquí hay gato encerrado

II.rat [ræt] VB intr (betray)

rat

delatar

to rat on sb

chivatear a alguien Col, Cuba, PRico

rat race N

the rat race

la lucha para sobrevivir

rat poison N

rat poison

raticida m

Pojedinačni prevodilački parovi

nibble rat

roer

to look like a drowned rat inf

estar calado hasta los huesos

rat poison

matarratas m inv

Prevodi za ratted u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

raticida

rat poison

matarratas

rat poison

rata

rat

rata de alcantarilla

sewer rat

escamar

to smell a rat