fatídico u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za fatídico u rečniku španski»engleski

fatídico (fatídica) ADJ

fatídico (fatídica)

fateful

el día/momento fatídico en que te conocí

that fateful day/moment when I met you liter

tiene una letra fatídica inf

he has terrible handwriting inf

tiene una letra fatídica inf

his handwriting is appalling o dreadful inf

Prevodi za fatídico u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

doom-laden

fatídico

fateful day/decision

fatídico

and so the fateful day arrived hum

y llegó el día fatídico hum

fatal decision/mistake

fatídico

to put off the evil day/hour

retrasar or posponer el día/momento fatídico or funesto

fatídico u rečniku PONS

Prevodi za fatídico u rečniku španski»engleski

fatídico (-a) ADJ

1. fatídico (que predice el futuro):

fatídico (-a)

prophetic

2. fatídico inf (algo):

fatídico (-a)

fateful

3. fatídico (terrible):

fatídico (-a)

horrible

Prevodi za fatídico u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

fateful

fatídico, -a

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Es fundamental que todos sepamos la verdad de lo ocurrido ese día fatídico.

conspiraciones1040.blogspot.com

Me muestra el fatídico tiempo de los vivos desangrándome, desvelándome...

revistalatinoamericanadeensayo.blogspot.com

Sin saberlo, protagonizó una de las fotos emblemáticas de aquella fatídica jornada.

canchallena.lanacion.com.ar

A partir de esta fecha fatídica, martes 7 de abril, se hace pública una causa.

cienciasycosas.wordpress.com

Brindisi y sus muchachos pedían la hora, aunque lo fatídico apareció nuevamente.

www.infiernorojo.com

Jamás me olvidaré de ese fatídico día y lo mal que lo pasé.

yumasari.com

Por esto, deberías describir con precisión lo que hiciste, y lo que hizo la máquina, hasta el momento fatídico.

ubercracker.com.ar

Cuando se acerque la fatídica fecha, volveremos a recordar el tema y seguramente comentemos mejor como utilizarlo.

ubuntulife.wordpress.com

Después de ese fatídico suceso, la relación entre ellos se rompió para siempre; creación y creador, eran ahora incompatibles.

lapalabrarevelada.com

Se divorció y cuando al parecer encontró el amor, ocurrió el fatídico accidente.

www.terra.com