fatídica u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za fatídica u rečniku španski»engleski

fatídico (fatídica) ADJ

fatídico (fatídica)

fateful

el día/momento fatídico en que te conocí

that fateful day/moment when I met you liter

tiene una letra fatídica inf

he has terrible handwriting inf

tiene una letra fatídica inf

his handwriting is appalling o dreadful inf

Prevodi za fatídica u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

doom-laden

fatídico

fateful day/decision

fatídico

and so the fateful day arrived hum

y llegó el día fatídico hum

fatal decision/mistake

fatídico

to put off the evil day/hour

retrasar or posponer el día/momento fatídico or funesto

fatídica u rečniku PONS

Prevodi za fatídica u rečniku španski»engleski

fatídico (-a) ADJ

1. fatídico (que predice el futuro):

fatídico (-a)

prophetic

2. fatídico inf (algo):

fatídico (-a)

fateful

3. fatídico (terrible):

fatídico (-a)

horrible

Prevodi za fatídica u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

fateful

fatídico, -a

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Recorridos alternativos y, mientras tanto, se despista... y toma la fatídica curva a 152 km/h.

www.laopiniondealmeria.com

A partir de esta fecha fatídica, martes 7 de abril, se hace pública una causa.

cienciasycosas.wordpress.com

El amoroso dueño tiene más de 217 mil fans y recibió el apoyo de sus seguidores después de la fatídica noticia.

valenciainforma.wordpress.com

Mientras los cinco condenados esperaban la llegada de la hora fatídica, en el exterior seguían las gestiones para pedir clemencia.

cordopolis.es

La acción del libro arranca en 2026, con la cuenta atrás de la fatídica fecha del 2027 en que se acabará el mundo.

danieljerezescritor.blogspot.com

Sin saberlo, protagonizó una de las fotos emblemáticas de aquella fatídica jornada.

canchallena.lanacion.com.ar

En tremendo problema se meten los sindicalistas ante esta fatídica pregunta.

omaraquino2010sistemas.blogspot.com

De este autor leí a3msc y su fatídica segunda parte, de ahí - fatídica - se me quitaron las ganas de emoccionarme por un tiempecillo..

www.perdidasentrepaginas.com

Pero no hay ningún riesgo particular asociado a la fecha fatídica.

jorgepalazon.wordpress.com

Podía percibirse un ambiente enrarecido, previo a la noche fatídica del 6 de diciembre.

argentina.indymedia.org