dobio u rečniku PONS

Prevodi za dobio u rečniku nemački»srpski

Pojedinačni prevodilački parovi

ihm wurde die Beaufsichtigung der Kinder übertragen

dobio je zadatak da pazi na decu

wegen seines exzessiven Alkoholkonsums bekam er eine Säuferleber

zbog prekomernog konzumiranja alkohola dobio je cirozu jetre

er bekam drei Jahre mit/ohne Bewährung

dobio je tri godine sa/bez mogućnošću/mogućnosti uslovne slobode

er wurde von der Muse geküsst

dobio je inspiraciju

ich kriegte/hatte einen Koller

dobio/imao sam napad besa

er hat drei Jahre Knast bekommen

dobio je tri godine zatvora

ich habe im Lotto gewonnen!

dobio sam na lotou!

er hat drei Jahre Zuchthaus bekommen

dobio je tri godine robije

er hat beim Poker richtig abkassiert

mnogo je dobio na pokeru

ich habe alles zurückbekommen

sve sam dobio nazad

dobio Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

ihm wurde die Beaufsichtigung der Kinder übertragen

dobio je zadatak da pazi na decu

er bekam drei Jahre mit/ohne Bewährung

dobio je tri godine sa/bez mogućnošću/mogućnosti uslovne slobode

wegen seines exzessiven Alkoholkonsums bekam er eine Säuferleber

zbog prekomernog konzumiranja alkohola dobio je cirozu jetre