sobe‘ u rečniku PONS

Prevodi za sobe‘ u rečniku engleski»srpski

Pojedinačni prevodilački parovi

he hurled the book across the room

zafrljačio je knjigu na drugu stranu sobe

she fled from the room in tears

istrčala je iz sobe u suzama

to knock together two rooms/buildings

sastaviti [or spojiti] dve sobe/zgrade

connecting door

vrata f između dve sobe

to waltz out of the room

izjuriti iz sobe

to usher sb into a room/to his seat

sprovesti nekoga do sobe/sedišta

to spring-clean a house/room

napraviti veliko spremanje kuće/sobe

‘vacancies’

'slobodne sobe‘

in the direction of the bedroom

u pravcu spavaće sobe

she stumped out of the room

izmarširala je iz sobe

sobe‘ Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

my sister came rushing out of the room

moja sestra je istrčala iz sobe

connecting door

vrata f između dve sobe

he hurled the book across the room

zafrljačio je knjigu na drugu stranu sobe

to knock together two rooms/buildings

sastaviti [or spojiti] dve sobe/zgrade

she fled from the room in tears

istrčala je iz sobe u suzama

just as we made to leave the phone rang

baš kad smo krenuli da izađemo iz sobe zazvonio je telefon

he made as if to leave the room

pravio se da će izaći iz sobe

I waved at him across the room

mahnuo sam mu sa druge strane sobe