obzira u rečniku PONS

Prevodi za obzira u rečniku engleski»srpski

Pojedinačni prevodilački parovi

without regard for sb/sth

bez obzira na nekoga/nešto

without regard to race or colour

bez obzira na rasu ili boju kože

whatever

bez obzira

we'll go whatever the weather

ići ćemo, bez obzira na vreme

irrespective of sth

bez obzira na nešto +acc

irrespective of what ...

bez obzira šta...

irrespective of whether ...

bez obzira na to da li...

spokesperson

portparol m bez obzira na pol

regardless

bez obzira na

regardless of age/consequences/danger/expense

bez obzira na godine/posledice/opasnost/trošak

to be scrupulous about [or in] sth

imati obzira prema nečemu

to press on regardless

istrajati bez obzira na sve

to retreat in disorder

pobeći glavom bez obzira

to have respect for sb/sth

imati obzira prema nekome/nečemu

to beat a [hasty] retreat

zbrisati glavom bez obzira

obzira Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

irrespective of whether ...

bez obzira na to da li...

spokesperson

portparol m bez obzira na pol

without regard to race or colour

bez obzira na rasu ili boju kože

we'll go whatever the weather

ići ćemo, bez obzira na vreme