nemački » poljski

Prevodi za „treuer“ u rečniku nemački » poljski (Pređite na poljski » nemački)

I . tre̱u̱ [trɔɪ] ADJ

II . tre̱u̱ [trɔɪ] ADV

treu dienen:

treu
wiernie

Primeri rečenica za treuer

ein treuer Freund
wierny przyjaciel m
ein treuer Kunde
wierny klient m
in treuer Pflichterfüllung
wiernie służąc
langjähriger/treuer/zufriedener Kunde
długoletni/wierny/zadowolony klient
als treuer Freund bist du mir lieber denn mein Ehemann
jako wierny przyjaciel m jesteś mi bliższy niż mąż m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Dazu tritt die Organisation als politische Vereinigung auch in der Politik als treuer Teil des Pro-Peking-Lagers in Erscheinung.
de.wikipedia.org
Trotz seines weltlichen Lebens blieb er stets ein treuer Kirchgänger.
de.wikipedia.org
Pflichtwidrig handelt der Betreuer, wenn sein Verhalten einer Verletzung der Verpflichtung zu treuer und gewissenhafter Führung der Betreuung darstellt.
de.wikipedia.org
Die Ergebnisse seiner Studien präsentierte er im folgenden Jahrzehnt in Form von Vorträgen, die einen kleinen Kreis treuer Zuhörer in den Wintermonaten zusammenführte.
de.wikipedia.org
Er wird wieder ein treuer Ehemann und bedauert zutiefst den Schmerz, den er seiner Frau zugefügt hat.
de.wikipedia.org
Sein Vater, ein schottischer Kanadier, war ein erfolgreicher Tierarzt und treuer Methodist.
de.wikipedia.org
Beyschlag, obschon eigentlich Gelehrter, verstand sich dabei auch als treuer Diener des Staates.
de.wikipedia.org
25 Jahre lang erfüllte sein treuer Diener seinen Auftrag, ihn während der Vollmondnächte im Keller des Mausoleums einzusperren.
de.wikipedia.org
Aber dieser Odalsbauer war des Königs treuer Gefolgsmann.
de.wikipedia.org
Er strahlt eine Ruhe und Gelassenheit aus und ist bei guter Sozialisation ein treuer Partner in jeder Lebenslage.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije