Prevodi za „schutzgutorientiert“ u rečniku nemački » poljski

benụtzerorientiert ADJ

benutzerorientiert

zorientowany na użytkownika

se̱i̱tenorientiert ADJ COMPUT

seitenorientiert

zorientowany stronicowo

seitenorientiert

stronicowy

wạchstumsorientiert ADJ

wachstumsorientiert

ukierunkowany na wzrost

objẹktorientiert ADJ a. COMPUT

objektorientiert

zorientowany obiektowo

objektorientierte Graphik

grafika f zorientowana obiektowo

objektorientierte Programmiersprache

język m programowania zorientowany obiektowo

objektorientierte Programmierung

programowanie nt zorientowane objektowo

vernụnftorientiert ADJ

vernunftorientiert

kierujący się trzeźwym sposobem myślenia

vernunftorientiert

rozsądny

bịldpunktorientiert ADJ COMPUT

bildpunktorientiert

rastrowy

bildpunktorientierte Graphik

grafika f rastrowa

konsu̱morientiert ADJ

konsumorientiert

nastawiony na konsumpcję

zu̱kunftsorientiert ADJ

zukunftsorientiertes Denken/Handeln

myślenie nt /działanie nt perspektywiczne

le̱i̱stungsorientiert ADJ

1. leistungsorientiert (leistungsgerecht):

leistungsorientiert Gesellschaft

nastawiony na sukces

leistungsorientiert Lohn

uzależniony od wyników pracy

2. leistungsorientiert (Leistung fördernd):

leistungsorientiert

wymagający

leistungsorientiert

mający duże wymagania

unser Schulwesen ist sehr leistungsorientiert

nasze szkolnictwo nt jest bardzo wymagające

konzeptorientiert ADJ

Korisnička odrednica

konzeptorientiert

konceptualny

konzeptorientiert

pojęciowy

ziel- und konzeptorientiert

zorientowany na cel i określoną koncepcję

konzeptorientiertes Denken

myślenie pojęciowe

seine Skulpturen sind sehr konzeptorientiert und originell

jego rzeźby są bardzo konceptualne i oryginalne

sachorientiert ADJ

Korisnička odrednica

sachorientiert

zorientowany na konkretną sprawę