Prevodi za „zukunftsorientiert“ u rečniku nemački » poljski

zu̱kunftsorientiert ADJ

zukunftsorientiertes Denken/Handeln

myślenie nt /działanie nt perspektywiczne

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Sie will das Zentrum der wirtschaftlichen Selbstverwaltung sein und sie präsentiert sich für die bremische Wirtschaft zugleich als starker Interessenvertreter und als zukunftsorientierter Dienstleister.

de.wikipedia.org

Unter seiner Ägide wurden umfassende zukunftsorientierte Maßnahmen und eine Restrukturierung an der Universität eingeleitet.

de.wikipedia.org

Es wird demnach zukunftsorientiert gesteuert anstatt vergangenheitsorientiert auf historischen Daten zu beharren.

de.wikipedia.org

Ziel war eine zukunftsorientierte Erweiterung der museumseigenen Sammlung.

de.wikipedia.org

Die Mitglieder des Netzwerkes wollen gemäss Eigendeklaration, konstruktive, kohärente und zukunftsorientierte politische Lösungen zu entwickeln, mit dem Ziel eine offene und inklusive Diskussionskultur zu fördern.

de.wikipedia.org

Eine zukunftsorientierte Kinderpolitik kann Vorteile in den Vordergrund stellen, die sich im Sinne der Humankapitaltheorie ergeben, wenn Menschen auf zukünftige Entwicklungen und Herausforderungen vorbereitet sind.

de.wikipedia.org

Tendenzaussagen werden getroffen sowie qualitative, zukunftsorientierte Faktoren berücksichtigt (bspw.

de.wikipedia.org

Hiermit ist eine eigenständige Existenz der renommierten und einzigen insularen Tageszeitung mit einer zukunftsorientierten technischen Entwicklung gewährleistet.

de.wikipedia.org

Das Studium entspricht internationalen Standards und zielt auf ein breites, zukunftsorientiertes, professionelles Betätigungsfeld ab.

de.wikipedia.org

Er verfolgt eine zukunftsorientierte Anlagestrategie, die eine erhöhte Unabhängigkeit von Erdöl ermöglichen soll.

de.wikipedia.org