nemački » italijanski

Discounter <-s, Discounter> [dɪsˈkauntɐ] N m

Discounter → Discountladen

vidi i Discountladen

Discountladen <-s, -läden> N m

Headhunter <-s, -> [ˈhɛthantɐ] N m , Headhunterin N f <-, -nen> fig

darunter ADV, PRON

3. darunter (unter dieser Grenze):

(di) meno

mitunter ADV

worunter ADV, PRON

1. worunter (interrogativ):

2. worunter (relativisch):

hierunter ADV

1. hierunter:

2. hierunter (Anteil):

kopfunter ADV

mittendrunter ADV

encodieren VB trans

dahinunter ADV, PRON, dahinunter emph

wohinunter ADV, wohinunter emph

1. wohinunter (interrogativ):

2. wohinunter (relativisch):

hierhinunter ADV

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Ein 'Encounter' ist eine Gruppenselbsterfahrung, die von Offenheit, Ehrlichkeit und Direktheit geprägt sein, und zudem eine ehrliche Konfrontation mit sich selbst ermöglichen soll.
de.wikipedia.org
Die nach Staaten gegliederte Organisation veranstaltet weltweit Wochenendseminare für Jugendliche, in denen im Sinne der Encounter-Bewegung Anregungen zur vertieften Begegnung unter Einbeziehung der Gefühle gegeben werden.
de.wikipedia.org
Bedeutende Werke der Sammlung Kamm wurden bis Anfang 2018 in der Legion of Honor, Fine Arts Museums of San Francisco mit KLIMT & RODIN: An Artistic Encounter präsentiert.
de.wikipedia.org
Auch die Encounter-Gruppen und die Gruppenpsychotherapie hatten hier eine ihrer Wurzeln.
de.wikipedia.org
Östlich des Stadtzentrums befindet sich Kelly Tarlton's Antarctic Encounter & Underwater World, ein riesiges Aquarium mit einer Antarktis-Ausstellung.
de.wikipedia.org
Die Encounter-Gruppe ist eine Selbsterfahrungsmethode.
de.wikipedia.org
In den Encounter-Gruppen wurden auch gewalttätige Konfrontationen zwischen den Teilnehmern zugelassen; laut Pressemeldungen kamen sogar mehrere Vergewaltigungen vor.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

"encounter" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski