nemački » italijanski

Prevodi za „vorstellen“ u rečniku nemački » italijanski (Pređite na italijanski » nemački)

I . vorstellen VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

1. vorstellen (lokal):

vorstellen
mettere davanti, spostare davanti

2. vorstellen (Uhr):

vorstellen
mettere avanti

3. vorstellen:

vorstellen
presentare
darf ich Ihnen Herrn Lang vorstellen?
posso presentarLe il signor Lang?

4. vorstellen (darstellen):

vorstellen
rappresentare

5. vorstellen (bedeuten):

vorstellen
significare

II . vorstellen VB rfl

Prikaži konjugacijku tabelu

1. vorstellen:

sich vorstellen
presentarsi

Primeri rečenica za vorstellen

sich vorstellen
presentarsi
sich (dat) etwas vorstellen
immaginarsi qc
ein Kabinett vorstellen
presentare la lista dei ministri
darunter kann ich mir nichts vorstellen
non riesco proprio a immaginarmelo
darf ich Ihnen Herrn Lang vorstellen?
posso presentarLe il signor Lang?
das kann ich mir lebhaft vorstellen!
me lo posso proprio immaginare!
das kann ich mir plastisch vorstellen
me lo posso immaginare
es ist mir eine Freude, Ihnen unser neues Buch vorstellen zu können
è con vero piacere che vi presento il nostro nuovo libro

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
1899 wurde sogar ein entsprechendes Projekt mit einem unter dem Pass durchführenden Tunnel vorgestellt.
de.wikipedia.org
Du kannst dir nicht vorstellen, wie das war, dies zu erleben.
de.wikipedia.org
Die Auflösung am Filmende, dass der mordende Schriftsteller sich mit seinem Buch selbst entlarvt, sei so einfallslos wie man sich nur vorstellen könne.
de.wikipedia.org
Als sie von uniformierten Aufpassern aufgegriffen werden, tritt ein junger Mann hinzu, der sich als "Freizeitprogrammierer" vorstellt und die Kinder so vor Bestrafung bewahrt.
de.wikipedia.org
Im selben Jahr wurden auch Pläne vorgestellt, große Interkontinentalraketen auf dem Meeresgrund in einer Tiefe von bis zu 2.600 Metern unter dem Meeresspiegel zu stationieren.
de.wikipedia.org
Von den Unterfamilien sind nur drei monophyletisch und werden in eigenen Artikeln vorgestellt.
de.wikipedia.org
In jeder Ausgabe werden von den Moderatorinnen neue Songs vorgestellt und die dazugehörige Choreografie.
de.wikipedia.org
Die anfangs 20, mittlerweile 24 Aussteller, die auf der Buchlust ihr Verlagsprogramm vorstellen, werden von einer Fachjury nach literarischen sowie auch gestalterischen Kriterien ausgewählt.
de.wikipedia.org
Zuletzt konnte sie sich jedoch neben der rationalen Anwendung moderner Verhütungsmittel und der Ausstellung vorehelicher Gesundheitszeugnisse "in ganz besonders gearteten Ausnahmefällen" auch die Sterilisation sogenannter "Erbkranker" vorstellen.
de.wikipedia.org
Die hier gestellten Fragen sind zu vieldeutig, als dass der Leser sich genau vorstellen könnte, was die Bilder der Urne im Zusammenhang darstellen.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "vorstellen" u drugim jezicima

"vorstellen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije