Prevodi za Nesten u rečniku italijanski » nemački

(Pređite na nemački » italijanski)

teste [ˈtɛste] N m/f il/la

teste

Zeuge m

teste

Zeugin f

peste [ˈpɛste] N f la

1. peste:

peste

Pest f

2. peste (male):

peste

Übel nt

peste

Plage f

3. peste:

peste

Ekel nt

sei una peste!

du Ekel!

veste [ˈvɛste] N f la

1. veste:

veste

Kleid nt

veste

Gewand nt

2. veste < pl >:

veste

Gewänder pl

veste

Kleider pl

3. veste fig :

veste

Eigenschaft f

in veste ufficiale

in amtlicher Eigenschaft

in veste di amico

als Freund

4. veste (espressione):

veste fig

Gestalt f

veste fig

Form f

5. veste (editoria) TYPO :

veste

Aufmachung f

I . nessuno <indef > [neˈssuːno] ADJ

1. nessuno:

nessuno

kein, keine

non c’è nessuna fretta

es besteht keine Eile

non c’è nessun motivo

es gibt keinen Grund

2. nessuno:

nessuno

keiner, keine, keines

non ho visto nessuna mia amica

ich habe keine meiner Freundinnen gesehen

3. nessuno:

nessuno

jeglich, jede

senza nessuna fretta

ohne jegliche Eile

4. nessuno:

nessuno

irgendein, irgendeine

hai nessuna idea?

hast du irgendeine Idee?

in nessun caso

auf keinen Fall

da nessuna parte, in nessun luogo

nirgendwo, nirgends

II . nessuno [neˈssuːno] PRON INDEF

1. nessuno:

nessuno

niemand

non è venuto nessuno

niemand ist gekommen

2. nessuno:

nessuno

keiner, keine, keines

nessuno dei nostri amici

keiner unserer Freunde

3. nessuno:

nessuno

jemand

senza che nessuno se ne accorgesse

ohne dass es jemand bemerkte

c’è nessuno?

ist hier jemand?

I . estense ADJ

estense

der Este

la dinastia estense

das Geschlecht der Este

II . estense N m/f l'

estense

Este m/f

neogene N m il

neogene

Neogen nt

neogene

Jungtertiär nt

nesso [ˈnesso] N m il

nesso

Zusammenhang m

nesso

Verbindung f

senza nesso

zusammenhanglos

I . nestoriano ADJ

nestoriano

nestorianisch

II . nestoriano N m il

nestoriano

Nestorianer m

onestà [onesˈta] N f l' inv

1. onestà:

onestà

Ehrlichkeit f

onestà

Rechtschaffenheit f

2. onestà (virtuosità):

onestà

Sittsamkeit f

onesto [oˈnɛsto] ADJ

1. onesto:

onesto

ehrlich, rechtschaffen

2. onesto (virtuoso):

onesto

sittsam

3. onesto (prezzi):

onesto

angemessen

4. onesto (critiche):

onesto

sachlich

testé [tesˈte] ADV

testé

soeben

esteso [eˈsteːso] ADJ

1. esteso:

esteso

ausgedehnt

per esteso

ungekürzt

Phrases:

significato esteso LING

erweiterte Bedeutung f

Ester n pr f

Ester

Esther f

nemmeno ADV

Korisnička odrednica

nemmeno

auch kein