verdi u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za verdi u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka

I.verde [ˈverde] ADJ

II.verde [ˈverde] N m

III.verdi N mpl POL

IV.verde [ˈverde]

V.verde [ˈverde]

Pojedinačni prevodilački parovi
far vedere i -ci verdi a qn
to put sb through the mill

Prevodi za verdi u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
Ecology Party
partito m ecologista, dei verdi
greenish-brown eyes
occhi castani tendenti al verde
greenish-grey stones
pietre grigio-verdi
salad days
= anni verdi, acerbi della giovinezza
red, green, brown lentils
lenticchie rosse, verdi, scure
sage green
verde m salvia
sage green
verde salvia
emerald green
verde m smeraldo
emerald green
verde smeraldo
mint green
verde m menta
mint green
verde menta
sea green
verde mare
sea green
verde m mare

verdi u rečniku PONS

Prevodi za verdi u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka

I.verde [ˈver·de] ADJ

II.verde [ˈver·de] N m

III.verde [ˈver·de] N mf POL

Pojedinačni prevodilački parovi
verde giada
jade green

Prevodi za verdi u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
green-eyed
con gli occhi verdi
greenness
verde m
pea green
verde m pisello
pea green
verde pisello inv
green
verde m
Green
verde mf
green
verde
to turn green traffic lights
diventare verde
green
verde
green with envy
verde d'invidia
green
verde
landscape
allestire spazi verdi
green pepper
peperone m verde
stone-broke
al verde
green tea
tè m verde inv

verdi Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

essere verde per l'invidia
to be green with envy
essere [o ridursi] al verde fig inf
to be broke
blu/verde chiaro
light blue/green
un colore tra il blu e il verde
a color between blue and green
avere il pollice verde fig
to have a green thumb
azzuro/verde pavone
peacock
benzina senza piombo/verde
unleaded gasoline
essere verde dalla bile fig
to be absolutely livid
l'erba del vicino è sempre più verde
the grass is (always) greener on the other side (of the fence) prov
zucca verde a forma di ghianda
acorn squash

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
Nella salsa agrodolce occidentale, vengono comunemente aggiunti ingredienti quali ananas, peperoni dolci e cipolle verdi.
it.wikipedia.org
Il pallore dell'incarnato fu ottenuto con una composizione di biacca unita a terre verdi e brune preparate con gesso e colla animale.
it.wikipedia.org
Dopo diversi giorni si accorse di aver ottenuto un formaggio con delle venature verdi molto appetitoso per la mescolanza della cagliata fredda della sera con la cagliata tiepida del mattino.
it.wikipedia.org
La copertina del disco è completamente blu, con due disegni verdi, un tondo ed un tondo con una linea sulla destra.
it.wikipedia.org
Ha i capelli rosso-castani, pelle chiara e occhi verdi.
it.wikipedia.org
Le foglie sono verdi scure, con forma aghiforme, sono lunghe 6–10 mm e si dispongono a verticillo.
it.wikipedia.org
I posti nelle prime cinque file e nelle file di uscita dai finestrini di emergenza sono denominati sedili verdi.
it.wikipedia.org
Le cipolle sono soffritte con il burro o l'olio caldo, solo in seguito si aggiungono i peperoni verdi.
it.wikipedia.org
Oggi la pianificazione urbana è regolata da chiari coefficienti, detti standard, stabiliti per determinare l'abitabilità dell'ambiente (fabbricabilità, percentuale di aree verdi, massima altezza, rapporto area/volume, eccetera).
it.wikipedia.org
Carl indossa dei pantaloni blu, una canottiera bianca, infradito verdi e una catena d'oro al collo.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije